|
|
Курорт для ныряльщиков на Красном море
The Red Sea Diving Resort (2019)
|
NB - интересные факты
Сцена с голым аквалангистом отсылает к обычаю тру-дайверов совершать сотый дайв голышом.
Как ни странно, на Мальте действительно говорят на мальтийском языке. Но не все. Второй государственный язык – английский.
КИНОЛЯПЫ
В штабе "Моссада" виски Ари выпивается само. Шеф плеснул ему в стакан, но Ари к виски не притрагивался, он только болтал и размахивал руками.
Английские филологи заметили, что в диалоге на суданской таможне слово issue используется в значении "проблема". Это современное значение слова, вошедшее в обиход в 1990-х.
Время первой миссии – 1979 или 1980 год (не ранее мая 1980-го – времени второй миссии в титрах), а в офисе ЦРУ стоят компы Apple IIe с дисководами DuoDisk, представленными в 1983-м.
У местечкового шефа ЦРУ на столе под видом калькулятора или пишущей машинки стоит TDD – телетайп для глухих. Ну, может, дядька глуховат был или шифровался так, но модель TDD тоже из будущего.
Песня Duran Duran "Hungry Like A Wolf", неоднократно звучащая в первой половине фильма, была записана в будущем – в конце 1982 года.
Что интересно, подобных анахронизмов можно было избежать, не сдвигая время действия на несколько лет раньше. По каким причинам сдвинули – непонятно.
В фильме говорится, что C-130 Hercules рассчитан на 228 человек. Почти угадали, промахнувшись на сотню! Только у C-130J Super Hercules заявленная пассажировместимость 128 человек, а у обычных C-130 и того меньше.
А вот что касается 400 человек на борту, всё правда. Во время Вьетнамской войны был случай, когда C-130A эвакуировал 452 человека (как и афроевреи, вьетнамцы тоже тощие).
02.10.19
|
