|
|
Матрица: Революция
The Matrix Revolutions
|
NB
На серьгах Пифии изображен символ «Инь - Янь». «Философия» Матрицы в действии (особенно когда Пифия заговорит о противоположностях :-)
О любви киноманов к анаграммам. «Мобил авеню» (Mobil Ave). «Мобил» - анаграмма к слову «лимбо». Лимбо - это преддверие Ада.
Вдобавок к байке про кибер-Христа.
Перед самой смертью революционного летчика произносится слово: «Совершилось» (It is done). Угадайте, какие последние слова распятого Иисуса в Евангелии от Иоанна?
Название корабля - Молот (Hammer) - дань уважения к сокрушительному оружию скандинавского бога Тора. Грозный Тор обожал молотки :-)
Глория Фостер, игравшая Оракула, умерла в сентябре 2001. Во второй части еще оставался отснятый материал с ее участием, а вот в «Революции» ее заменила актриса Мэри Элис.
Сигареты Оракула - «Double Destiny», т. е. «Двойная судьба». Намек понятен.
На разработку аппарата, имитирующего «технически совершенные» капли дождя для съемок самой сложной сцены - битвы Нео со Смитом - ушло два месяца. Полтора месяца по 12 часов в сутки Киану Ривз, Хьюго Уивинг и их дублеры снимались под проливным дождем. Чтобы не захворать от таких перегрузок, актеры и дублеры носили под пиджаками гидрокостюмы.
Всего расходовалось
по одной тонне воды в минуту на протяжении шести недель.
Хьюго Уивинг признался, что носил парик, т. к. лак на его волосах не держал прическу (в то время как у дублеров все было тип-топ).
Было изготовлено 182 парика для Уивинга и его дублеров.
Троица освобождает себя с помощью стекляшки - точно так же спаслась героиня фильма «Bound» («Связь»), снятого Вачовскими ранее.
Можно предположить, что бычья голова на коде Матрицы в начале фильма - отсылка к баскетбольной команде «Чикаго Буллз». Вачовские родились в Чикаго.
Опять есть отсылки к «Алисе в стране чудес». В подземке Серафим пробегает мимо стенда, на котором написано «Follow the white rabbit» (следуй за белым кроликом).
На скамейке в парке, на которой сидит Оракул в конце фильма, есть надпись «Памяти Томаса Андерсона».
В третьей части много пересечений с «Матрицей» 1999 года. Номер машины, на которой Нео едет к Оракулу, тот же самый - AA034. В доме Оракула фоном звучит одна из обработок джазовой темки «I'm Beginning to See the Light» («Я начинаю видеть свет»), некогда звучавшей в похожей сцене. Убегая от Троицы, Морфея и Серафа, Проводник пробегает мимо рекламки «Tastee Wheat» на зеленом фоне, что тоже явный намек на первую часть, как и черная кошка, подошедшая к девочке Сати.
Финальная разборка Нео со Смитом по замыслу смахивает на аналогичный эпизод из южнокорейского фильма «Негде спрятаться» (1999).
Не в обиду фанатам будет сказано...
Совсем недавно узнал, почему в Израиле ржут от «матричного» Zion-а. Как вы уже догадались, в переводе с английского это Сион. На иврите Сион звучит как «цион». Но в «Матрице» название города произносят по-английски - «зайан». Английское «о» звучит почти как «а» и проглатывается - произносится быстро, поэтому слышится «зай-н». На иврите слово «зайн» - это мужской половой орган, попросту член.
06.11.03 - 14.11.03
|
