Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Джон Уик 3 (2019) - рецензияВойна Анны (2019) - рецензияКоридор бессмертия (2019) - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Графические и числовые перевертыши

Амбиграммы и стробограммы

 

Амбиграмма (от лат. "ambi" — двойной и греч. "gramma" — буква) — это каллиграфический узор, позволяющий совместить два различных варианта прочтения из одного и того же набора линий (букв), либо сохранять одно прочтение после поворота надписи. То есть это своего рода графический палиндром или перевертыш.

Разновидностей амбиграмм — целый вагон, есть и фрактальные, и трехмерные, и зеркальные.


Зеркальные перевертыши, сохраняющие прочтение после поворота

Многие считают, что наиболее известная из простейших зеркальных амбиграмм — фирменная надпись группы ABBA.

.

Увы, это не совсем так. Логотип ABBA — всего лишь зеркальный текст для словарного палиндрома. Перевернутая буква B читается с большой натяжкой (мы просто знаем, что это перевернутая буква).

Гораздо интересней выглядят полноценные зеркальные амбиграммы из слов, не являющимися палиндромами. Как, например «Париж» (Paris):

Амбиграмма Париж

Или просто надпись «зеркало» (mirror):

Или обалденная амбиграмма «Гавайи»:

 

Зеркальные перевертыши, меняющие прочтение в отражении

Надпись «Amazing — Awesome»:

Надпись «Motel — Water» от Кэпа:

 

Перевертыши, сохраняющие прочтение после поворота

Надпись «Cafe»:

Логотип группы Aerosmith (к сожалению, неофициальный):

Логотип компании Sun — тоже амбиграмма:

Знаменитые амбиграммы Джона Лэнгдона из книги «Ангелы и Демоны».


Сверху вниз на рисунке: «Ангелы и демоны» Angels&Demons, «Иллюминаты» Illuminati, «Земля-Воздух-Огонь-Вода» Earth Air Fire Water.


Перевертыши, меняющие прочтение после поворота

Особенно хороши перевертыши, меняющие смысловое значение на противоположное.

Правда — ложь:

.

Жизнь — смерть:

Или это:


***

А как у нас обстоит дело с амбиграммами? — спросите вы. А у нас в русском языке с амбиграммами большой напряг. Достойных работ мало.


Как-то раз в «Науке и жизни» писали, что на Западе перевертыши создают дизайнеры и художники, а у нас — поэты. Дескать, поэтому тамошние амбиграммы такие красивые, а наши... такие загадочные.

Кстати, отечественные поэты-палиндромисты придумали для амбиграмм русские названия:

  • листовертень — для поворота на 180 градусов,
  • ортогонал — для поворота на 90 градусов,
  • двоевзор — когда читаются разные слова без поворота листа.

Ну что тут сказать?... Грибы у поэтов всегда были хороши :-).


Стробограммы

Числовые амбиграммы называются сторобограммами.

0
1
8
11
69
88
96
101
111
181
609
619
689
808
818
888
906
916
986
1001
1111
1691
1881
1961
6009
6119
6699
6889
6969
8008
8118
8698
8888
8968
9006
9116
9696
9886
9966
10001
10101
10801
11011
11111
11811
16091
и т. д.

Некоторые относят к ним еще и тройку, а некоторым не нравится единица, за наличие хвостиков в стандартной записи.

Область применения стробограммам не такая обширная, как у их буквенных аналогов, но иногда встречаются забавные шуточки.

 

© Генрих Лиговский
10.10.13



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

23.05 РЕЦЕНЗИИ: Джон Уик 3. Война Анны. Коридор бессмертия. Супергерои. Мстители. Варавва. Игры разума. Нуреев. Бладфест. Высшее общество. Хеллбой. Шазам! Потерянное звено. Дамбо. Волшебный парк Джун. Трезвый водитель. Пиковая дама: Зазеркалье. Время возмездия. Ван Гоги. Капитан Марвел. Наркокурьер. Юморист. Власть. Любовницы. Магазинные воришки. Кадавр. Лего Фильм 2. Громкая связь. Снегоуборщик. Фаворитка. Клаустрофобы. Белый парень Рик. Зеленая книга. Спасти Ленинград. Холмс & Ватсон. Интервью с Богом. Стекло. Темное зеркало. Крид-2. Т-34. Путь домой. Мэри Поппинс возвращается. Елки Последние. Хроники хищных городов.
22.05 НАРОЧНО НЕ...: 136-я страница холок (20 фото).
21.05 АНЕКДОТЫ: про кино - 138 стр., про политоту - 130 стр., про интернет и компьютер - 313 стр., шутки про рекламу - 192 стр., на тему "А скажи что-нибудь на своем..." - 1 стр.
20.05 КИНОЛЯПЫ: Вымогательство. Капитан Марвел. Мстители: Финал. Закатать в асфальт. Бамблби. Курск. Алита: Боевой ангел. Аквамен (+видео). Девушка, которая застряла в паутине. Аксель. Книжный клуб. Зеленая книга. Миссия невыполнима 6: Последствия. Звезда родилась. Лоуренс Аравийский. Иван Васильевич меняет профессию. Неправильное воспитание Кэмерон Пост. Хантер Киллер. Птичий короб. Трансформеры: Последний рыцарь. Простая просьба. Иллюзия обмана 2. Богемская рапсодия. Человек на Луне. Маленькая мисс Счастье. Кристофер Робин. Черный ку-клукс-клановец. Веном. Поиск. Операция "Финал". Дэдпул 2.
14.05 КИНОСТАТЬИ: Восставший из мертвых: фильму «Ворон» 25 лет. Соединяя Восток и Запад: Итоги Московского кинофестиваля. Окно в Париж: Нотр-Дам в мировом кино. Летние блокбастеры-2019, которые стоит посмотреть. Премия «Ника»-2019: «Лето» посреди весны. Почему студии снимают игровые ремейки мультфильмов? Замки на песке: 10 вымышленных зданий в кино. С нерусским акцентом: 10 зарубежных экранизаций Чехова. Четыре свадьбы и одни похороны: романтической комедии с Хью Грантом - 25 лет. Итоги Оскара-2019. Нервное прощание: итоги Берлинале-2019. Год Свиньи: 12 хрюшек мирового кино. По реке плывет топор - 2019: снова о киноляпах. Золотой орел 2019: со спортивным уклоном. "Эйс Вентура": комедии 25 лет.
30.04 ЧИТАЛЬНЯ: Истории: На лабутенах.
14.04 В МИРЕ СЛОВ: Категории слов: катойконимы.


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, интересные факты из мира науки, искусства, литературы и кино - всё это обновляется на сайте ежедневно, за исключением специально оговоренных случаев. Также на главной странице сайта есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

Rambler's Top100 © 2019 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад