Режиссер: Тоби Генкель, Флориан Вестерманн Сценарий: Терри Россио, Роберт Чандлер, Тоби Генкель В ролях (русская озвучка): Сергей Бурунов, Елизавета Шэйх, Дмитрий Полонский, Филипп Лебедев, Людмила Шувалова

Рыжая звезда плоского мира

Известное дело: снял кино про котика — сразу жирный плюс тебе в карму. Так что Тоби Генкелю и Флориану Вестерманну, поставившим мультфильм «Изумительный Морис» по роману Терри Пратчетта, деяние зачтется непременно. Тем более, что парни позаботились сохранить неповторимую интонацию автора оригинальной книги...

Крысиная тактика

Колоритный рыжий котяра Морис, снобски настаивающий на том, чтобы ударение в его имени делалось на второй слог, обладает парочкой талантов, выделяющих его из массы прочих усатых-полосатых. Во-первых, он умеет говорить. А во-вторых, он прекрасно умеет придумывать всякие аферы.

Сколотив шайку с компанией также владеющих речью крыс и парнишкой-сиротой Китом, Морис инсценирует нашествие грызунов то в одной, то в другой деревне. А потом за деньги «избавляет» доверчивых пейзан от незваных гостей, выдавая Кита за крысолова, который уводит серую банду, якобы загипнотизированную его игрой на дудке, прочь. Гениальная схема!

Однако в очередном городке Плоского мира обкатанная формула дает сбой. С самого начала проницательная дочка мэра Малисия разоблачает хитрости Мориса, но не сдает героев, а вовлекает их в расследование некой мрачной тайны. Дело в том, что у жителей загадочным образом пропадает вся еда. И лишь изворотливость рыжего кота, слаженная разведывательная работа его друзей-крыс и терпеливая готовность Кита к импровизированному рыцарству способны помочь девушке раскрыть зловещий заговор, поставивший несчастных горожан на грань голодной смерти...

Сарказм и гуманизм

История Мориса — очередная реинкарнация бродячего сюжета о мошеннике с золотым сердцем, который оказывается лучше, чем сам о себе думает. Эгоист и манипулятор в начале и готовый к самопожертвованию герой в финале? Ну, про такое мы смотрели и читали много раз. Однако это не значит, что в мультфильме только пережевываются устоявшиеся клише.

Тут самое время вспомнить об уникальной авторской интонации Пратчетта, ярко выраженный гуманизм книг которого прекрасно сочетается с черным юмором и циничными жизненными наблюдениями. В «Изумительном Морисе» она осталась нетронутой, за что авторам картины большое искреннее мерси. Да, в детских произведениях сэр Терри тщательнее подбирал выражения — и все же его неизменное стремление называть вещи своими именами даже в повестях для юношества всегда ощущалось в полной мере. Именно поэтому титульного персонажа в оригинале озвучивает саркастичный доктор Хаус — Хью Лори, а в российском дубляже — изрядный любитель язвительной постиронии Сергей Бурунов.

Являясь кладезем скрытых шуток и аллюзий для взрослых, «Изумительный Морис» все равно остается образцом яркой и увлекательной анимации для юных зрителей. Хотя и не такой гипердинамичной, как голливудская. Пропускать такое одновременно ехидное и душевное кино для всей семьи просто грех.

© Александр Чекулаев, "Петербургский телезритель"

27.01.23