Режиссер: Сальвадор Симо Сценарий: Элихио Р. Монтеро, Сальвадор Симо В ролях (озвучка): Хорхе Усон, Фернандо Рамос, Луис Энрике де Томаш, Сирил Коррал, Пепа Грация, Рачель Ласкар, Габриэль Латорре, Алекс Мартос, Филипп Новицки, Виктор Нуньес Официальный сайт фильма: N/A

Лабиринт в лабиринте,
или Как помирить сюрреализм и документалистику

Великий режиссер Луис Бунюэль сам не раз становился киногероем. А в 2009 году он стал персонажем графического романа, рассказывающего о том, как Бунюэль снимал свой документальный фильм «Земля без хлеба». И вот теперь, спустя почти 10 лет, появилась экранизация — биографический полнометражный мультфильм Сальвадора Симо «Бунюэль в лабиринте черепах».

Спускаемся в ад

Итак, премьера фильма Луиса Бунюэля «Золотой век» вызывает скандал, и даже те редкие зрители, которым картина понравилась, интересуются главным образом тем, какие из образов придумал Сальвадор Дали. Перед режиссером захлопываются все двери. О новом собственном проекте нечего и мечтать, и Бунюэль поневоле принимает предложение антрополога Мориса Лежандра снять документальный фильм о беднейшем испанском регионе Лас-Урдесе.

Деньги на съемки выигрывает в лотерею друг режиссера Рамон Асин. И вот Бунюэль в компании Рамона, а также сценариста Пьера Уника и оператора Эли Лотара спускается в настоящий ад, где время как будто остановилось. Где люди живут на подножном корму, не освоив ни охоту, ни земледелие. Где не едят никакого хлеба (что отразится в названии будущего фильма), а козлятину употребляют только, если коза сама сорвалась со скалы. Где умерших сплавляют по реке до кладбища, а больных оставляют умирать на улице. Где узкие улочки вьются, как лабиринт, меж убогих жилищ, крыши которых так напоминают панцири черепах...

Кровь на барабане

На основе реальной истории Сальвадор Симо вслед за автором комикса Фермином Солисом создал притчу о метаниях художника, о столкновении высокого искусства с низменной реальностью. Мы видим, как даже собственный продюсер не в состоянии принять поведение творца, не гнушающегося подправить действительность и даже — жуть и ужас! — обречь животное на мучительную смерть в стремлении помирить сюрреализм и документалистику. А сам режиссер посреди лабиринта деревенских улочек блуждает по лабиринту собственного запутанного внутреннего мира, терзаясь сомнениями и комплексами. Рассказ о съемках периодически прерывается то фрагментами из фильма Бунюэля, то сюрреалистическими эпизодами кошмаров художника, в которых его преследуют собственные страхи.

Мультфильм долго добирался до отечественного проката, но поспел как раз вовремя. Очень хочется рекомендовать его к просмотру министру культуры, а заодно и всем, кто убежден, что комиксы — это в лучшем случае веселые картинки для детишек, а в худшем — убожество для дебилов. В прошлом году эта экранизация «убожества» получила ряд призов на престижных испанских фестивалях и едва не была выдвинута от Испании на «Оскар». На протяжении всего-то 80 минут разворачивается и детализируется яркий образ, заявленный в прологе: кровь на барабане, в который завороженно бьет маленький Луис Бунюэль. Мальчик так спешил на праздник, что упал и разодрал ладони. Это и есть выразительная метафора истинного искусства — у которого есть и такой замечательный вид, как комиксы.

© Эрик М. Кауфман, "Петербургский телезритель"

18.09.19