Книга джунгей /рецензия/ The Jungle Book
США (2016)
Мультфильм 12+
105 мин. / 01:45
|
|
Режиссер:
Джон Фавро
Сценарий:
Джастин Маркс
В ролях (русская озвучка):
Андрей Янайт,
Алексей Войтюк,
Владимир Левашёв,
Владимир Антоник,
Арзу Сулейманова ...
Официальный сайт фильма:
N/A
|
Добро пожаловать в джунгли
Студия «Уолт Дисней» продолжает гнуть линию на создание игровых ремейков своей мультклассики. «Алиса в Стране чудес», «Малефисента» и «Золушка» сполна доказали прибыльность такой стратегии. И вот, вышла новая версия «Книги джунглей» (1967), последнего мультфильма, к которому лично приложил руку дядюшка Уолт...
Одной крови
История Маугли настолько хорошо знакома читателям и зрителям, что пересказ сюжета фильма будет бессмысленной тратой времени. Поэтому сразу перейдем к описанию сильных и слабых мест проекта.
Что ж, это и в самом деле прежде всего ремейк, а не свежая экранизация классики. Так что в нем маловато Киплинга, зато много элементов, с небольшими изменениями перекочевавших из анимационного хита 1967 года. Даже старые песни Балу и Короля Луи сохранены.
Режиссер Джон Фавро («Железный Человек») выказывает полное почтение канону, стараясь следовать канве оригинала и дозированно вводить какие-либо альтернативные сюжетные ходы. Поэтому основной новацией приходится считать то, что почти весь фильм фотореалистично нарисован на компьютере. И нарисован, надо отметить, просто отменно; совершенно невозможно поверить, что джунгли в кадре и населяющие их звери — лишь одна большая цифровая иллюзия! Живой актер в картине, фактически, один — юный Нил Сети в роли Маугли (ну, еще отец героя и мальчик, сыгравший Маугли-малыша).
Осторожная ревизия
Теперь об отличиях от оригинала — впрочем, вполне косметических. Так, урезана роль Каа и слонов (полковника Хатхи явно не хватает), повышен уровень драматизма и экшна, понижен уровень юмора (за шутки в «Книге джунглей» отвечает, по большей части, один Балу). Еще Маугли добавили изобретательности и смекалки, дав понять, что человеческий разум в борьбе за выживание сильнее инстинктов. Короля Луи из орангутана переделали в гигантопитека, а Шерхана вывели просто маньяком — и это, кажется, промах: уж слишком он жуткий для детского кино.
На какую-то революцию все эти моменты не тянут, но свежие нотки в знакомое повествование вносят. Подобный осторожный подход к ревизии классики не дает проекту ударить в грязь лицом, правда, и чем-то поразить зрителя помимо визуальной части у него шансов маловато.
«Книга джунглей» — достойный фильм, полный очарования и неземной красоты. Но лучше бы «Дисней» купил права на нашего «Маугли» (1973) и, с учетом советского опыта, сделал героя постарше, ввел в сюжет Табаки и Багиру женского пола — было бы гораздо круче, честное слово!
© Александр Чекулаев, "Петербургский телезритель"