Криминальное чтиво Pulp Fiction

NB

Все часы в фильме показывают 4:20 не случайно. В США 420 - номер телефона отдела по борьбе с наркотиками, марихуаной.

В сцене, где боксирует Буч, присутствует надпись "Vossler vs Martinez". Это фамилии друзей Тарантино - Ренда Восслера и Джерри Мартинеса.

Золотые часы прадед Буча получил в Ноксвилле, штат Теннеси. Ноксвилл - родной город Квентина Тарантино.

Не верьте на слово герою Сэмюела Л. Джексона, читающего Иезекииля 25.17. - текст "левый", в версии Тарантино.

Квентин Тарантино в детстве имел кличку Марвин. В фильме так зовут одного черного парня.

Да, и еще одна тонкость - можно заметить, что шифр на чемодане героя Траволты в сцене расстрела толпы народа - "666". Мило. :) (Special thanks to Трёпа)

КИНОЛЯПЫ

Мертвому Марвину что-то не лежится в багажнике. К солнцу тянется, бедолага:

Где-то на 8-й минуте, когда Винсент (Джон Траволта) и Джулс (Сэмюэль Л. Джексон) едут на задание, на стекле витрины отражается их машина, которая... буксируется на платформе!

В начале фильма, после того, как Йоланда (рыжая грабительница) поднимает голову со стола, жестяная кружка самостоятельно отодвигается от сахарницы.

Когда наркоман с Винсентом откачивают Мию, та лежит на полу с распахнутой рубашкой, но на крупном плане края рубахи находятся у нее на груди.

В заключительном эпизоде Йоланда, угрожая Винсенту, держит револьвер то одной, то двумя руками.

Есть очень выразительный такой момент, когда герой Траволты в машине разносит из пистолета парню голову... Следующие двадцать минут посвящены попыткам собрать мозги бедного чернокожего по салону машины. Но - когда они прячут труп в багажник, отчетливо видно, что труп с ЦЕЛОЙ и вполне красивой головой. И технологической струйкой крови изо рта, разумеется :)


Когда Джон Траволта и Сэмюел Л. Джексон начинают палить в апартаментах, дырки от пуль на стене появляются раньше, до звука выстрелов.


Подросток, которому Кристофер Уокен дарит часы, голубоглазый, а у Брюса Уиллиса (повзрослевшего) карие глаза. В принципе, не суть. Цвет глаз может изменяться.


В ретроспективной сцене с Кристофером Уокеном стрелки на часах находятся в разных положениях. Но когда закрывают крышку, ясно видно, что на часах либо полдень, либо полночь.


В начале героиня Аманды кричит, что убьет "every last mother fu*kin' one of you". А при повторе эпизода в конце - "every last one of you motherfu*kers"


Когда Мия сидит с Винсентом в "Джекрэбит Слимз" и заказывает еду, в руках она держит меню, кроме этого она держит сигарету, но, когда её показывают в анфас, сигарета в правой руке, а когда в профиль - в левой. (Special thanks to Iorksman)

Когда в машине Винсэнт случайно простреливает голову Марвину, пуля проходит навылет (это видно по пятнам на заднем стекле), но при этом умудряется не разбить заднее стекло (особенно чётко это заметно на кадрах при очистки машины, стекло целое). Хотя во время выстрела Винсент держит пистолет так, что он направлен прямо на стело. (Special thanks to Abbath)

Сцена разговора Винсента Веги и Мии Уоллес по интеркому. Диалог (примерный):
М.: Я говорю с тобой по интеркому.
В.: А где интерком?
М.: [Там-то и там-то]
[Винсент находит интерком]
В.: Привет.
М.: Если хочешь говорить, нажми клавишу.
Вопрос: если без нажатия на клавишу ничего не слышно, как Миа смогла понять вопрос Винсента: "А где интерком?".
(Special thanks to Raistlin)

Когда Миа собираются уколоть адреналин, рисуют маркером точку на груди, после того, как она "оживает" мишени нет.
(Special thanks to Константин)

Last mod. 07.04.07