|
Отель Мумбаи: Противостояние
Hotel Mumbai (2018)
|
NB - интересные факты
Режиссер Энтони Марас во время съемок случайно отрезал себе кончик большого пальца, пытаясь передвинуть колоритный индийский вентилятор без решетки. Кончик нашли, но местные врачи не смогли пришить его обратно (хотя в бульварной прессе писали, что палец пришил самолично отец мальчика, игравшего юного героя «Миллионера из трущоб» — и эта же инфа на данный момент пока еще висит на сайте ИМДБ).

Создатели фильма имели доступ к стенограммам перехваченных телефонных звонков между десятью террористами и их главарем. Многие реплики взяты оттуда и переданы слово в слово.
Сикхский тюрбан, что носит герой Дева Пателя, называется "пагри".
Финальная пляска из «Миллионера из трущоб» снималась в Бомбее на вокзале Чхатрапати-Шиваджи (бывший Виктория-Терминус) за год до теракта. Во время расстрела этого вокзала Дев Патель был в Индии, в ноябре 2008-го он приезжал на местную премьеру «Миллионера из трущоб».
Персонажи фильма говорят на девяти языках: английском, хинди, урду, пенджаби, фарси, русском, греческом, маратхи и арабском.
КИНОЛЯПЫ
Сбежавшая от тэрроров туристка опускает крышку унитаза и садится на нее ждать своей участи. Видимо, пока в нее стреляли через дверь, она все-таки решила отлить, так как при появлении злодеев крышка поднята.

Раненый злыдень звонит из номера отеля по обычному гостиничному телефону из Индии в Пакистан, прекрасно зная правила набора номера для международных звонков (код выхода на международную связь, IDD-префикс страны). А ведь он – тот самый деревенский чувак, который совсем недавно впервые в жизни увидел унитаз!
По поводу отказа подать гамбургер с говядиной. Конечно же, правила отеля могут отличаться от муниципальных законов, но официально запрет на говядину в Бомбее вступил в силу лишь в 2015 году, а теракт случился в 2008-м. (В реале же, конечно, всем должно быть пофигу – я покупал говяжью тушенку в обычном индийском супермаркете, о чём не раз уже говорил.)
Когда пленный русский бизнесмен-кэгэбэшник рассказывет главарю бабахов о том, как «имел» его маму, шестерка главаря приходит в ярость и начинает его неистово мочить. Поразительные языковые способности – за секунду выучить список русских эвфемизмов!
Эгегей, чувачелла! Ты по сценарию даже английского не знаешь!
10.06.19
|