Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Настоящие детективы - рецензияРитуал - рецензияМиссия невыполнима финальная расплата - рецензия
Новости киноляповСтатьи о киноСобытия в мире Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авторская коллекция КИНОЛЯПОВ
Друг невесты - фильм

Друг невесты

Made of Honor (2008)

NB

Дословный перевод оригинального названия - что-то недосказанное типа "сделано из чести", "из благородства". Но это по написанию, а по звучанию произносится как Мaid of Honor - "подружка невесты".


КИНОЛЯПЫ

В самом начале фильма на двери Ханны скачут эмблемы Корнелловского университета. Смещается и номер, когда герои подходят к комнате после разговора на кухне.
Киноляп Друг невесты
Киноляпы Друг невесты


На этой же двери есть современная эмблема Корнелловского университета, утвержденная в 2004 году. А ведь действие происходит десятью годами ранее.
Киноляпы Друг невесты


Во время вступительных титров панорама Нью-Йорка по непонятным причинам отзеркалена: если смотреть на Манхэттен, Бруклинский мост (стрелка на фото) должен быть слева, а Манхэттенский - справа. В фильме все наоборот.
Киноляпы Друг невесты


Том, находясь в Нью-Йорке, звонит Ханне в Шотландию. Подруга говорит, что там сейчас 3 часа ночи. Вычитая разницу в 5 часов, получаем время в Нью-Йорке: 10 часов вечера. Но за окнами у Тома светло, а белых ночей в тех краях не бывает.


Бонус!
Ляп в официальном трейлере фильма (в самом фильме с тумбочкой вроде как все в порядке):
Киноляпы Друг невесты
Киноляпы Друг невесты
Киноляпы Друг невесты


14.05.08

© Генрих Лиговский

WARNING! Информация о киноляпах цинична и может испортить вам настроение. Среди рассмотренных фильмов есть вполне достойные картины. Снимаю шляпу, но остаюсь циником.
При использовании материалов ссылка на ресурс TramVision (ПТ) обязательна. Коммерческое использование материалов сайта без согласия автора недопустимо.

Рубрика Киноляпы является динамической версией "Энциклопедии киноляпов".

Форум
Ответ воинствующим эстетам
Комментарии и ответы на письма (старые)
Форма для добавления собственных киноляпов и киноштампов
Глоссарий терминов кино "Кинотермины раздела"



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

11.07 КИНОСТАТЬИ: Вспоминая Мистера Блондина: 10 лучших ролей Майкла Мэдсена. По реке плывет топор. "Золотая лихорадка": 100 лет шедевру Чарли Чаплина. Первый блокбастер: фильму "Челюсти" 50 лет. 10 необычных фильмов, снятых иностранцами о России.
07.07 АНЕКДОТЫ: про кино - 246 стр., про Новый год - 78 стр., про интернет и компьютер - 326 стр., про рекламу - 197 стр.
03.07 РЕЦЕНЗИИ: Настоящие детективы. Ритуал. Миссия-8. ПН-6. Жизнь Чака. Верный друг. Крутой поворот. Громовержцы*. Ночь с психопатом.
02.07 ХОЛКИ-МОРКИ: 211 стр.
13.06 КИНОЛЯПЫ: Лило и Стич. Миссия невыполнима 7 и 8. Зима, весна, лето или осень. Пункт назначения: Узы крови. Белоснежка. Конклав. Ручная кладь. Ущелье. Документалки, вып.4. Соник 3 и 2.

ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно. Также на главной есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

   © 2025 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад