Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Доктор Сон (2019) - рецензияТерминатор 6  (2019) - рецензияТекст  (2019) - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авторская коллекция КИНОЛЯПОВ
Призрак Красной реки

Призрак Красной реки

An American Haunting

NB

Более-менее точный перевод названия - «Американское проклятие». В русском языке нет четкого и в то же время эффектного эквивалента слову haunting (частое посещение, преследование призраками, навязчивость идеи).

Считается, что дело ведьмы Беллов - единственный случай из юридической практики США, когда было официально признано, что убийцей является призрак.


КИНОЛЯПЫ

Когда Джон Белл (Дональд Сазерленд) как бы разговаривает с Сатаной, он встает, опираясь на стол, и в это время тряпочка из его правой руки моментально перескакивает в левую. Когда Джон садится, тряпочка снова в правой руке.
Аналогичная фишка с зеркальным кадром происходит и перед вставанием (пока сидел, положив голову на руки, тряпка тоже перескакивала), и после!


Действие фильма установлено в 1818 году, однако поражает фотография Ричарда и Бетси, висящая на стене современной фанатки водки «Абсолют». Ни о каком портретном фото в ту эпоху и не мечтали. Да, снимок мог быть сделан позже, уже на заре XX-го века, но Ричард и Бетси на нем подозрительно молодые. Не иначе как старинный Фотошоп :-)


Когда призрак начинает рвать и подбрасывать страницы из Библии, видно, что текст на всех страницах набран в одну колонку. Но в ту эпоху все Библии набирались в две колонки, как и сейчас.


Ляп с подчеркиванием «Войны за Независимость». На крупном плане учитель Ричард подчеркивает ‘Independence’ одной сплошной чертой. На общем плане видим полное название - ‘War of Independence’, - и черта под ‘Independence’ прерывается в области хвостика буквы ‘p’. О разнице в почерках и говорить не приходится.
Киноляпы Призрак Красной реки
Киноляпы Призрак Красной реки


Когда после первого «зависания» Бетси семейство Беллов является к Ричарду и убеждает его поверить в случившееся, с верхних ракурсов стол учителя ярко освещен. С нижних - всегда в тени.
Киноляпы Призрак Красной реки
Киноляпы Призрак Красной реки


Когда унесенная в лес Бетси приходит в себя после крушения кареты, она тянется к Ричарду и обнимает его левой рукой. Крупный план: рука Бетси уже соскользнула с плеча. Другой ракурс: рука все еще вокруг шеи Ричарда.


11.11.06

© Генрих Лиговский

WARNING! Информация о киноляпах цинична и может испортить вам настроение. Среди рассмотренных фильмов есть вполне достойные картины. Снимаю шляпу, но остаюсь циником.
При использовании материалов ссылка на ресурс TramVision (ПТ) обязательна. Коммерческое использование материалов сайта без согласия автора недопустимо.

Рубрика Киноляпы является динамической версией "Энциклопедии киноляпов".

Форум
Ответ воинствующим эстетам
Комментарии и ответы на письма (старые)
Форма для добавления собственных киноляпов и киноштампов
Глоссарий терминов кино "Кинотермины раздела"



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

19.11 АНЕКДОТЫ: про кино - 157 стр., про интернет и компьютер - 317 стр., про политоту - 134 стр., шутки про рекламу - 193 стр., на тему "А скажи что-нибудь на своем..." - 1 стр.
15.11 КИНОСТАТЬИ: "Интервью с вампиром": 25 лет между жизнью и смертью, Машины-убийцы завтрашнего дня: 10 основных моделей терминаторов. Фильму "Звездные врата" 25 лет. 10 актрис, сыгравших кинодив прошлого. Точная копия: 10 фильмов о клонах. Джокер: 10 экранных воплощений. В тени «Чернобыля»: лауреаты премии Эмми-2019. Итоги кинопремии Сатурн-2019. Веселые картинки: мультпремьеры ближайшего будущего. Бархатный сезон: итоги Венецианского кинофестиваля. Прирожденные убийцы: фильму Оливера Стоуна 25 лет. Teen Choice Awards-2019: "Мстители: Финал" срывает банк. Fantasia-2019: итоги кинофестиваля.
14.11 РЕЦЕНЗИИ: Доктор Сон. Терминатор: Темные судьбы. Текст. Zомбилэнд: Контрольный выстрел. Малефисента: Владычица тьмы. Дождливый день в Нью-Йорке. Джокер. С любовью, Антоша. К звездам. После свадьбы. Тайна печати дракона. Бунюэль в лабиринте черепах. Комната желаний. Одесса. Оно-2. Битва. Игра Ганнибала. Капкан. Тачка на миллион. Бык. Angry Birds 2 в кино. Страшные истории для рассказа в темноте. Однажды в Голливуде. Маленькое красное платье. Форсаж: Хоббс и Шоу. Видок: Охотник на призраков. Штормовой мальчик. Солнцестояние. Король Лев. Мертвые не умирают.
13.11 НАРОЧНО НЕ...: 1401я страница холок и морок.
09.11 ЧИТАЛЬНЯ: Байки и истории из жизни: Газовщик. Путевые заметки: Анастасия. На выходные в Хельсинки. Кубань в сентябре.
08.11 КИНОЛЯПЫ: Ангел мой. Король Лев (который фильм). Курорт для ныряльщиков на Красном море. Середина 90-х. Аладдин (2019). Джон Уик 3. Та еще парочка. Человек, который познал бесконечность. Повар на колесах. Зов волка. Отель Мумбаи: Противостояние. Вымогательство. Капитан Марвел. Мстители: Финал. Закатать в асфальт. Бамблби. Курск. Алита: Боевой ангел. Аквамен (+видео). Девушка, которая застряла в паутине. Аксель. Книжный клуб. Зеленая книга. Миссия невыполнима 6: Последствия. Звезда родилась. Лоуренс Аравийский.
23.10 ОБЪЯВОЧКИ: 53 страница.
05.10 СТИШАТА: Батя варит шоколад - 4 стр. рифм к картинкам.


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, интересные факты из мира науки, искусства, литературы и кино - всё это обновляется на сайте ежедневно, за исключением специально оговоренных случаев. Также на главной странице сайта есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

   © 2019 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад