Легенда Зорро The Legend of Zorro

NB

«Зорро» в переводе с испанского означает «лиса».

Создатели фильма долго и упорно ломали голову над названием. Перепробовали и «Маска Зорро 2», и «Зорро без маски», и «Зорро 2», и «Возвращение Зорро», пока руководство Sony Pictures не остановилось на «Легенде Зорро».

КИНОЛЯПЫ

У монаха Игнасио над липовой плешкой явно приклеен чуб - он отличатся по звену и похож на дохлое животное. То ли косяк гримеров, то ли находка режиссера. (Special thanks to BoBacTbIu)

В момент, когда сын Зорро выезжает на коне из отцепленного вагона, видно, что рост у паренька резко увеличился - на коне сидит взрослый-каскадер. (Special thanks to Ян)

Явная халтура. В начале фильма, во время драки Зорро с плохишами, пытавшимся похитить результаты голосования, на строящемся мосту четко видно, как хлыст зорро НЕ обмотался вокруг веревки. Может быть, это случилось, когда сменился кадр, но почему тогда не показали? (Special thanks to zhuk)

Специально пересмотрел полный список актеров - некто Педро Мира (Pedro Mira) играет Авраама Линкольна. В конце фильма этот Линкольн поздравляет губернатора Калифорнии со вступлением в США. Только вот одна беда: Линкольн станет президентом лишь через десять лет, а в то время он вообще не высовывался.

Странно, а как вообще Зорро (Антонио Бандерас) приперся на выборы, да еще и в камуфляже? Как он раздобыл бланк для голосования? Неужели скрывающим лицо суперменам тоже выдают?

Платформа с мылом, висящая на краю пропасти (спасение сына Зорро на разведке), постоянно меняет свое положение: мало того, что она висит то параллельно краю, то под углом, хотя никто ее в это время не дергает, так еще при показе снизу она приспущена, но когда на нее запрыгивают злодеи, платформа бултыхается над землей.

Голубя со спамом Елены, очевидно, перехватили мексиканские хакеры - во время чтения письма шрифт кардинально изменился:

Пока пацан скакал по классу, кто-то усиленно вертел доску с надписью ‘Statehood’ - она то освещена солнцем, то нет. Это при всем при том, что солнце находилось по другую сторону школы (заметно, когда сын Зорро выпрыгивает из окна).

Сцену с приземлением сына Зорро на флагштоке снимали, ясное дело, не днем. Светотехникам двойка с минусом - толпа, окружившая пацана, отбрасывает тени в сторону здания школы. И какие тени! Такой грип для современного Голливуда нонсенс!

Жена Кортеса родила... куклу. Во всяком случае, когда она убегает через подвал, подмена слишком уж заметна.

Действие фильма разворачивается в 1850, но на вагонах поезда установлены сцепки, внедренные в производство полвека спустя.

Интересно, что за страна изображена на карте злодея Армана? Уж больно на современные США смахивает, судя по границам, да и Калифорния, только собиравшаяся стать 31-м штатом, в Союз уже включена.

11.11.05