Поцелуй навылет Kiss Kiss Bang Bang

NB

Название можно перевести как «Чмок-чмок, пиф-паф».

Фильм частично основан на романе Брэтт Холлидай «Трупы - там, где ты их находишь» (Bodies Are Where You Find Them).

Это режиссерский дебют Шейна Блэка.
Часть ляпов, возможно, добавлена для хохмы, либо им не уделялось внимание из принципа - и такое бывает (комедия все-таки).

КИНОЛЯПЫ

Повторная поездка в больницу с оторванным пальцем. Герои видят машину, заманивающую их в ловушку, ее номер - 3MX0149. Гарри просит Хармони записать номер этой машины, и он вдруг становится 3DW0489. Позже плохиш опять появится на машине с 3MX0149.

На старой газете 1980-го года написан адрес сайта редакции в Интернете - TheEmbreyStar.com - неслыханная по тем временам роскошь. Первый читательский веб-сайт в мире, что ли?

Кроме того, 2 марта 1980 приходилось на воскресенье, никак не на вторник (на газете написано March 2, 1980).

Когда Гарри отвечает на звонок подруги, вынимая телефон из кармана детектива, он видит имя Harmony в списке из двух абонентов - это не указание на имя звонящего, а список контактов телефона, словно он собирается ей позвонить или отредактировать ее номер.

После выстрела в последнего злодея у Гарри, лежащего на крыше машины, кончаются патроны (рамка отскакивает назад), но роняет он нормально выглядящий пистолет. Неужели хватило сил вернуть рамку в исходное положение?

Кстати, в этой же сцене заметен торчащий безымянный палец (тот, что съела собака). Длина «культи» намного больше, чем должно быть.

14.02.06