|
NB
Судья на конкурсе болельщиков, объявляющая, что любой работник школы вправе принять участие, - мать Роба Шнайдера.
Лучшая подруга Джессики - Эйприл. Это имя появилось не случайно, ведь именно так зовут сестру Роба Шнайдера.
Изначально предполагалось, что мать Джессики страдает боязнью микробов (см. вырезанные сцены на DVD), поэтому в постели она читает специфический научно-популярный журнал, в то время как ее муж глазеет на «Плейбой». Это не единственный «пережиток» первой версии сценария.
Действия охранника, поймавшего девицу со словами «Идем, Вайнона», - отсылка к популярному в то время скандалу с Вайноной Райдер, пойманной на мелком воровстве в магазине.
КИНОЛЯПЫ
Когда Джессика-мужик (Роб Шнайдер) выходит из клуба Instant Tang на разборки с гопником, у нее/него постоянно перескакивает цепочка - висит то над футболкой, то под ней, хотя никто еще не кувыркадся под «гей-квондо».
Школьная руководительница, среди прочих бумаг получает ориентировку от полиции, она дважды перекладывает газету "Tuba News", лежавшую сверху.
Во время танцулек с Бьянкой Джессика-мужик разрывает на партнерше майку, и вся тусовка начинет делать то же самое. Девчонка на заднем плане продолжает отплясывать уже в рваной кофточке, но позже ее одежда чудом восстанавливается.
Извечная неприятность, возникающая при обмене тел, есть и в этом фильме. Перед обратным обменом ногти мужика-стриптизерши были накрашены красным. После чейнджа красных ногтей нет ни у кого. Так что, если со шмотками еще куда ни шло, с косметикой явно нелады.
Юный Боря Моисеев, дурачась с женскими прибамбасами, был пойман с поличным. Отчитывая его, сестра замечает, что тот поюзал ее помаду. Сразу заметить, конечно, было сложно. А все потому, что помада на его губах то появляется, то исчезает.
Преднамеренный ляп в связи с юмором: герой Роба Шнайдера спокойно открывает заднюю дверь патрульной машины, надавив на ручку, которой там просто не может быть (делается как раз для того, чтобы всякие стриптизеры не сбегали).
Футбольный сезон в американских школах заканчивается задолго до выпускного вечера (бывает и более месяца), но парни из выпускного(!) класса продолжают упорно тренироваться, а болельщицы, соответственно, болеть. Готовились к весне?
Накануне "чудесного превращения", Джессика болтает с Эйприл по телефону. После разговора она кладёт трубку на место и засыпает. Но утром она просыпается с трубкой в руке. (Special thanks to Лисс_а)
03.10.05 - 24.04.06
|
