Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Одесса (2019) - рецензияОно 2 (2019) - рецензияБитва (2019) - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авторская коллекция КИНОЛЯПОВ
Неуязвимый
Неуязвимый
Unbreakable

NB

Открытие!
Оказывается, инициалы суперменов в чем-то похожи:
Дэвид Данн (в этом фильме) - ДД
Питер Паркер (Человек-Паук) - ПП
Микки Маус - ММ
Багс Банни - ББ
Брюс Баннер - ББ
Кларк Кент - КК

Не находите?
Список можно продолжить:
Владимир Вольфович (да ладно, шучу ;-)

Четвертый телеканал, транслирующий репортаж с места аварии, однозначно намекает на другой киношедевр. Логотип канала смахивает на эмблемы суперменов из «Фантастической четверки».


КИНОЛЯПЫ

Подозрительно, что Дэвид Данн (в дальнейшем ДД) спал крепким ореховым сном в момент катастрофы. Или он по определению должен засыпать, когда происходит что-то ужасное? Тогда какой же он супермен?
Дрыхнущий Бэтман - выживает только во сне!


Кстати, когда подошедший доктор попытался осмотреть его зрачки, он включил свой фонарик, но света на лице ДД не прибавилось.


Один из заголовков на стене злодея переведен при дубляже от балды:
«Огромный оползень в Мексике: все погибли, включая младенцев.»
Еще бы, ведь заголовок написан с ошибкой:
«Huge Mudslide in Mexico: All Killed Expect Newborn.»
Переведем не красиво, но слово в слово:
«Огромный селевой поток в Мексике: все убитые ждут ребенка.»
Если переставить буквы в глаголе «Expect» и заменить его наречием «except», то все станет на свои места, и можно перевести более литературно:
«Огромный оползень в Мексике: погибли все, кроме младенца.»


Стадии загадочной болезни Илии (Сэмюел Л. Джексон) ухудшаются не по возрастанию номера. В американской медицине так не принято. Считается, что самая опасная стадия - вторая.
У Илии была первая стадия, которая не намного опаснее третьей или четвертой.


После того, как прозревшие супергерой и суперзлодей пожали друг другу руки, расположение компьютеров на столе внезапно изменилось.


350 фунтов поднял наш герой. Где-то 160 кг, а перекладина даже не прогнулась. Едва заметный прогиб все-таки был, но настолько статичный, что я подумал, его сделали заранее.


Непонятно, что произошло с ковром (линолеумом), когда герой начал мочить извращенца. В его бутылке находилось достаточно пива, чтобы пролиться, да и ДД пришел мокрый как тюлень, мог бы и оставить хоть парочку следов.


Авария, похоронившая в душе героя неуязвимого футболиста, случилась в летнее или осеннее время (это видно по ретроспективным кадрам). Но если судить по газетному снимку, дело, скорее всего, происходило зимой.

 

 

02.02.03

 

© Генрих Лиговский

WARNING! Информация о киноляпах цинична и может испортить вам настроение. Среди рассмотренных фильмов есть вполне достойные картины. Снимаю шляпу, но остаюсь циником.
При использовании материалов ссылка на ресурс TramVision (ПТ) обязательна. Коммерческое использование материалов сайта без согласия автора недопустимо.

Рубрика Киноляпы является динамической версией "Энциклопедии киноляпов".

Форум
Ответ воинствующим эстетам
Комментарии и ответы на письма (старые)
Форма для добавления собственных киноляпов и киноштампов
Глоссарий терминов кино "Кинотермины раздела"



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

16.09 РЕЦЕНЗИИ: Одесса. Оно-2. Битва. Игра Ганнибала. Капкан. Тачка на миллион. Бык. Angry Birds 2 в кино. Страшные истории для рассказа в темноте. Однажды в Голливуде. Маленькое красное платье. Форсаж: Хоббс и Шоу. Видок: Охотник на призраков. Штормовой мальчик. Солнцестояние. Король Лев. Мертвые не умирают. Анна. Человек-паук: Вдали от дома. Паразиты. Битва за Землю. Однажды в Стокгольме. За мечтой. История игрушек 4. Ма. Люди в черном: Интернэшнл. Рокетмен. Люди Икс: Тёмный Феникс. Тайная жизнь домашних животных 2. Годзилла 2: Король монстров. Гори, гори ясно. Красивый, плохой, злой. Аладдин. Покемон: Детектив Пикачу. Война Анны.
04.09 АНЕКДОТЫ: про кино - 150 стр., про интернет и компьютер - 315 стр., про политоту - 132 стр., шутки про рекламу - 193 стр., на тему "А скажи что-нибудь на своем..." - 1 стр.
02.09 КИНОЛЯПЫ: Аладдин (2019). Джон Уик 3. Та еще парочка. Человек, который познал бесконечность. Повар на колесах. Зов волка. Отель Мумбаи: Противостояние. Вымогательство. Капитан Марвел. Мстители: Финал. Закатать в асфальт. Бамблби. Курск. Алита: Боевой ангел. Аквамен (+видео). Девушка, которая застряла в паутине. Аксель. Книжный клуб. Зеленая книга. Миссия невыполнима 6: Последствия. Звезда родилась. Лоуренс Аравийский. Иван Васильевич меняет профессию. Неправильное воспитание Кэмерон Пост. Хантер Киллер. Птичий короб. Трансформеры: Последний рыцарь.
24.08 ЧИТАЛЬНЯ: Путевые заметки: Гатчина без Гатчины. Истории: Что такое АА? Дом, милый дом.
23.08 КИНОСТАТЬИ: Прирожденные убийцы: фильму Оливера Стоуна 25 лет. Teen Choice Awards-2019: "Мстители: Финал" срывает банк. Fantasia-2019: итоги кинофестиваля. Беверли Хиллз 90210: возвращение героев девяностых. Белоснежка и семь фильмов: такие разные киноверсии. Замыкая круг жизни: "Король Лев" 25 лет спустя. Вооружена и очень опасна: 10 женщин-киллеров в кино. По реке плывет топор - снова о киноляпах в большом кино. Бегун без причины: фильму "Форрест Гамп" 25 лет. Чаки и компания: куклы-убийцы в кино. Экшн нон-стоп: фильму "Скорость" 25 лет. Музыка сердца: 10 фильмов о рок-звездах. Время "Паразитов": итоги Каннского кинофестиваля. "Чужой": 40 лет со дня премьеры.
21.08 В МИРЕ СЛОВ: Толковый словарик новояза чиновников. Ананимы. Локализмы, диалектизмы и этнографизмы. Смешные слова в чешском языке.
20.08 НАРОЧНО НЕ...: 139-я страница холок (23 картинки).
23.07 СТИШАТА: Со вкусом краба - 3 стр.


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, интересные факты из мира науки, искусства, литературы и кино - всё это обновляется на сайте ежедневно, за исключением специально оговоренных случаев. Также на главной странице сайта есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

Rambler's Top100 © 2019 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад