|
NB
Если
дословно перевести слово «groundhog», то получится «земляной
боров».
В ходе просмотра никакого сходства с поросенком не обнаружено,
но... возникло желание заглянуть в энциклопедию. Оказывается,
есть такой вид: сурок лесной американский.
Прошу любить и жаловать.
Во
время съемок Билл Мюррэй был неоднократно укушен тем мощным
лесным американским злодеем.
В
Панксатони установлена «мемориальная доска» на тротуаре,
с которого Билл Мюррэй постоянно ступал в лужу.
Американцы называют город Панксатони "мировым центром
погоды".
День сурка празднуется в США с 1886.
Поразительно, но сурок Фил ошибается крайне редно.
КИНОЛЯПЫ
Для
того, чтобы научиться виртуозно играть на фортепиано, требуются
годы, а в случае с Филом могут потребоваться десятилетия. Имейте в виду, что каждое «следующее» утро училка забывает,
что Фил уже занимался у нее. Но на вечеринке она гордится тем, что выучила Фила. Гордость
за ученика, который всего лишь заглянул к ней на пару минут
и поразил виртуозной игрой? (Как мне тут уже сказали, время у Фила все же было - он прожил в Дне Сурка 10 лет, но не забывайте про училку.)
Жители захолустного городка каждое утро подстраивались под
Фила. Особенно заметно по его бывшему однокашнику - страховому
агенту.
Всякий раз тот появляется на том же самом месте, несмотря
на то, что Фил тратит различное время на одевание, разговоры
со старушкой и проч.
То же самое можно сказать о музыке в кафешке «Индюшиная
башка» (Gobbler's Knob).
В одной из сцен Фил не надел перчатки, выходя из дома. Но,
как только дверь за ним закрылась, он оказался в перчатках.
Получается, что жених и невеста, фигурирующие в фильме,
либо брат и сестра, либо однофамильцы, либо жених оказался
настолько тормоз по провинциальным меркам, что взял фамилию
жены.
Будучи Богом, Фил представил невесту как Дебби Клайзер,
а на «следующий» день протянул билеты супругам Клайзер.
Панксатони, штат Пенсильвания. Каждое утро Фил просыпается
ровно в 6:00, и всякий раз за окном уже светло. Это в начале-то
февраля на широте Новороссийска?
Когда Фил, будучи поддатым, удирает с дружками от полиции,
многочисленные сугробы на улицах исчезают.
03.02.03 - 19.02.06
|
