Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
История одного... (2018) - рецензияМара (2018) - рецензияУравнитель 2 - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авиационный словарь жаргона летчиков


Словарик сленга пилотов


Слегка переработанный авиационный словарь летного жаргона с Уральского авиационного портала для тех, кто не знает, что такое «из жопы огонь, в глазах - ужас» (ответ на загадку в конце страницы*).

1. Аэропорты и населенные пункты
2. Пассажиры
3. Люди в авиации
4. Элементы самолета
5. На аэродроме
6. Жаргонные фразы
7. Названия различных летательных аппаратов
8. Остальное


1. Аэропорты и населенные пункты:

Бабодедово, Дармоедово, Гомодедово, Домик, Дедушка - Домодедово.

Внучка - Внуково.

Коровкино - Быково.

Шарик, Шаромойкино, Шаромыга, Шаромыжкино, "Шире,МатьЕго", Шерёма - Шереметьево.

Рама - Раменское.

Бэбск - Борисоглебск.

Катя - Екатеринбург

Менструальные Воды - Минеральные Воды.

Краснодыр - Краснодар.

Сифилиси - Тбилиси.

Лужа - Атлантический океан ("рейсы за Лужу", т.е. в Америку).

Лакс - рейс на Лос-Анджелес.

Хитровка - Хитроу (аэропорт Лондона).

 

Наверх >>>



2. Пассажиры:

паксы, тошнотики, бандерлоги, пикули - пассажиры.

умка - ребёнок без сопровождения.

мешочники - челноки.

экономисты - пассажиры эконом-класса.

бизнесмены, трюфеля - пассажиры бизнес-класса.

первачи - пассажиры первого класса

загон скотины, запрессовка - посадка пассажиров.

шурик - мент в салоне на случай угона судна.

кефаль - пассажиропоток (например, "кефаль пошла").

 

Наверх >>>



3. Люди в авиации:

РС (рогатый скот) - лётный состав.

КРС (крупный рогатый скот) - командно-руководящий состав.

фломастер - flight master.

сапог - пилот военно-транспортной авиации.

шкипер - второй пилот ("ноги вместе - зарплата двести" - о правом лётчике).

белоголовый - лётчик в шлемаке.

бортач - бортмеханик.

блудила, Сусанин - штурман.

птица-говорун - бортрадист.

стюра, провод, девочки, мальчики - бортпроводники ("нажми на девочку" - нажми на кнопку вызова бортпроводников).

старая больная касалетка - опытная бортпроводница.

гитлерюгенд - сотрудник Ист Лайн Секюрити (название обусловлено характерной униформой тёмно-синего цвета)

маслобак, маслопуп, слон - техник по СиД (самолёту и двигателю); слон - сокращение от СамоЛётного ОбслуживаHия, а также это один из Слонов, на котором держится авиация.

шнурок, кабан, обезьяна, мартышка, канифоль, спец, кищкомот - специалист по АиРЭО (авиационное и радиоэлектронное оборудование).

ветродуй, метеоретик - метеоролог

хряк - сотрудник службы авиационной безопасности (ВОХР)

масемьщик - водитель ассенизационной аэродромной спецмашины (от советской МА-7, называемой ГУК - говно-уборочный комбайн)

метёлки - сотрудники службы, занимающейся внутренней уборкой на борту ВС.

черепаха - сотрудница службы уборки интерьера.

карлсон - парапланерист.

батман, простынист, дельтапланераст - дельтапланерист.

прыжканутые - парашютисты.

лесник - парашютист, приземлившийся на дерево.

дачник - парашютист, приземлившийся на дачи.

 

Наверх >>>



4. Элементы самолета:

рыло, пятак - нос.

копчик - хвост.

пузо - средняя часть фюзеляжа.

гребло, махало - воздушный винт.

пальма - несущий винт вертолета на стоянке.

вентилятор, мясорубка - винтовой двигатель.

конфорка - выходная часть турбины ТРД.

лапы, лапки, ноги, мослы - шасси ("лапки поджать" - убрать шасси, "колёса бросай" - совет о том, что пора и шасси выпустить).

лапти - колодки под колёса ВС.

лопухи - закрылки, интерцепторы, тормозные щитки.

банка - салон самолета (тубус - пассажирский салон небольшого самолёта).

горшок - туалет.

заглотыш - унитаз.

брызговик - кран в туалете.

топчан - пассажирское кресло.

подзатыльник - вехняя часть кресла.

бульвар - проход между креслами.

дырка - иллюминатор.

удавка - ремень безопасности.

кабинет - кабина экипажа.

рога - штурвал.

намордник - кислородная маска.

уши - гарнитура.

табуретка, лавка, чашка - кресло лётчика в кабине ВС.

левая чашка - кресло КВС.

правая чашка - кресло второго пилота.

светофор - световая сигнализация в грузопассажирской кабине самолёта, оборудованного для десантирования.

глазки - посадочные фары.

 

Наверх >>>



5. На аэродроме:

борт - воздушное судно.

трамвай - самолёт в обычной пассажирской конфигурации

салон - самолёт в VIP конфигурации.

служба козлов - служба бортпроводников АК Трансаэро (название произошло от имени начальника службы М.М.Козлова, который, по внутренней легенде, представляется как "начальник службы Козлов").

кишка - телескопический трап или кабель наземного питания.

пассажиросос - телескопический трап.

пепелац - самоходный трап.

скотовоз, катафалк - автобус для пассажиров.

членовоз - машина VIP.

касалетка - горячая пища, завёрнутая в фольгу.

курятина - бортпитание.

вешалка - установка для взвешивания багажа.

сиська, бидон - топливозаправщик.

зелёнка, тархун - бензин Б-91/115 (от характерного зелёного цвета).

голубятник, скворечник - диспетчерская вышка.

бантик - локаторная установка в АП.

гондон, колдун - ветроуказатель.

таблетка - санитарная машина.

тамагочи - багажный тягач ТМХ-30.

массандра, балда, эквивалент, шпага и многое другое - авиационный спирт.

массандровоз - спиртозаправщик.

массандрический ключ - ключ от заливных горловин.

ликёр шасси - спирт с глицерином из амортстоек.

медвежонок - небольшой гидроподъёмник.

гусь - стремянка с длинной "шеей" для доступа на верх фюзеляжа.

горилка - керосин.

охигенная бутылка - кислородный баллон (oxygen bottle).

бегунок - задание на полёт.

смычок - рейс туда-сюда между двумя аэродромами на МВЛ (вне базы).

трамвайный рейс - рейс с выполнением нескольких промежуточных посадок или рейс, выполняемый изо дня в день по одному и тому же маршруту, безо всяких изменений.

групповуха - полёты на групповой пилотаж.

гайка - запретная зона Барвиха (на экране восьмигранник); "провести в

дырочку" - пролёт ВС между "гайкой" и Москвой.

соседи - расположенный рядом военный аэродром; "провести по забору" - пролёт ВС по границе с "соседями".

шахматка - бланк для ручного учёта пассажиров при регистрации.

чекиться - проходить регистрацию на рейс.

физкультура (физзарядка) - проверка механизации перед взлётом.

радикулитка - демисезонная куртка.

орден Сутулого - нагрудный знак "За безаварийный налёт".

 

Наверх >>>



6. Жаргонные фразы:

дёргать за рога - ворочать штурвалом.

подмываться - проходить через облака.

побрить травку - идеально посадить самолёт.

прилететь на рогах (на руках) - пилотировать ВС при отказе автопилота.

лететь (тянуть) на лампочках - лететь с малым остатком топлива.

махать крыльями - лететь с недостаточным запасом топлива или совершать посадку с неисправными движками.

блудить - лететь с потерянной ориентировкой.

идти против шерсти - лететь на эшелоне с курсом, для которого эшелон не предназначен.

распушиться, ощериться, шерсть дыбом - выпустить механизацию.

всуропить клачи - полный газ.

полировать - летать без проблем.

маршировать - лететь в крейсерском полёте.

раскрутка - мягкая посадка.

позолотить киль - сесть под заход.

сложить крылья - приземлиться (после остановки на ВПП).

выбить пробку - открыть дверь после приземления.

забить полёты - отмена полётов.

отдать пульс - пройти предполётный осмотр.

топтаться - маневрировать по рулевым дорожкам в АП.

ждать светофора - стоять перед выездом на ВПП.

сделать кочергу, сделать Семёна - налетать за день 7.00.

сделать Василия - налетать за день 8.00.

разгибать крючки - выполнять короткие рейсы.

кости за борт, выйти из кабинета, дёрнуть за яйца - катапультироваться.

черпануть - незапланированная потеря высоты в процессе выполнения манёвра.

кустики мелькают - вывод из манёвра ниже минимально безопасной высоты.

поскользнуться - провалиться в воздушную яму.

упереться - включить реверс, начать торможение.

заход по схеме - возвращение домой под хорошим градусом, то есть бухим.

уход на запасной - уход к подруге (любовнице).

сверлить дырки в ЗШ - неудачная семейная жизнь (дырки - для рогов).

сорваться в штопор, уйти в раскрутку - уйти в запой.

погоду ломать - устраивать пьянку в нелётную погоду.

трупопауза - состояние лётчика при переутомлении, после принятия большой дозы.

слить отстой - сходить в туалет

сцентровать - стащить что-либо с борта ВС (груз, багаж, бортпитание).

КУР ноль балда на массу - выполнять полёт на радиостанцию.

мотать глиссаду на винт - вешать лапшу на уши собеседнику.

палки встали - отказ двигателя.

значки полетели - авария.

полный рот земли - катастрофа.

разложить - поломать ЛА (в основном - при посадке).

мелкие поломки - фрагменты самолёта, собираемые с места катастрофы граблями.

косой самолёт - самолёт после отказа двигателя. Hа косом самолёте лететь - лететь с несимметричной тягой.

левое яйцо тяжелее - лететь с хроническим левым креном.

запалить кресты, крестануть - (у диспетчеров) близко свести метки, отчего срабатывает Система Предупреждения Опасного Сближения (СПОС), загораются кресты вокруг отметок.

стоять на шнурке - выпускать самолёт.

стоять на ушах - поддерживать связь с кабиной через СПУ.

сидеть на трубочке - руководить полётами.

сидеть на "соске" - пользоваться подсказками ПРП на посадке.

"N часов, M минут - колёса в воздухе" - максимально строгое указание времени начала какого-либо действия - например, разлива или прибытия по тревоге.

купить сыну кепку с большим козырьком - не пустить сына в лётное училище (козырёк - чтобы неба не видел).

кинуть колеса" - выпустить шасси.

пустить пенку, дать пузыря - допустить ошибку.

пролететь, как бык поссал - про S-образный полет, как по трассе, так и по глиссаде.

День Авиации, праздник - день получения зарплаты.

уменьшить массу - сходить в туалет, обычно по-малому.

мечта второго пилота - подушка (в шутку).

шасси усиленные - полные ножки у стюардессы.

бычий глаз - вечный компас КИ-13.

противозачаточный рейс - рейс с вечера и до утра, с несколькими промежуточными посадками. Жена может отдыхать пару суток.

лететь по компасу Кагановича - когда ж/д совпадает с трассой, лететь строго над железной дорогой.

лететь в молоке - лететь в тумане.

махать крыльями - лететь в болтанке.

погода миллион на миллион - очень ясная погода, с "бесконечной" вертикальной и горизонтальной видимостью.

садиться на лампочках - садиться с критично малым остатком топлива.

засветка, столб, кумулус - грозовое облако.

перепрыгнуть через грозу - обойти грозу сверху с обеспечением необходимого превышения над облаками (обычно 500м).

лететь в струе - попасть в струйное течение воздуха (сильный ветер, со скоростью более 100 км/ч, порой и более 300 км/ч).

попасть в струю - удачно сделать карьеру.

топить массу - спать, дремать.

мастериться - куражиться, порой преувеличивая свои навыки/способности.

летать на пилораме по помойкам - летать на самолетах вроде Ан-24 по маленьким, глухим аэродромам. Часто говорят: без спеси, просто.

"Ласточка", "Ераплан", "Аэроплан", "Машина", "Аппарат" - эпитеты самолета.

 

Наверх >>>



7. Жаргонные азвания различных летательных аппаратов:

Самолет производства Airbus - арбуз

Самолет производства Боинг - бобик

Боинг-737 - маленький Боинг

Боинг-747 - горбатый, толстолобик

Боинг-777 - три топора

Ан-12 - сарай, скотовоз, фантомас

Ан-2 - антошка (антон), аннушка, сарай, таракан

Ан-24 - полуботинок, гадкий утенок, фантомас, коряга, черепок, вибростенд

Ан-26 - самосвал, баржА

Ан-72, Ан-74 - чебурашка, чебуратор ("газпромовский" Ан-74 - зажигалка)

Ан-8 - спиртовоз

Ан-225 "Мрiя" - сороконожка

Ил-2, Ил-10 (штурмовик Ильюшина) - горбатый

Ил-114 и Ил-18 - пилорамы

И-16 - ишак

Ил-18 - лохмата, юнкерс

Ил-62 - бревно

Ил-76 - горбатый

Ил-76МФ - тюнинговый

Ил-86, Ил-96 - батон, баклажан

Ка-26 - кашка, какашка, иванушка-дурачок (куда подует, туда и полетит)

Ми-1 - двухместный унитаз

Ми-6, Ми-26 - корова

Ми-6 - паровозные гайки, мишка, кичкалдак, кич

Ми-24 - крокодил, полосатый, напильник, барабан, рашпиль, полосатый (есть мнение, что название «крокодил» придумали журналюги).

Ми-26 - кирпич с бантиком

Ми-8 - василиса прекрасная

Микояния - ОКБ им. Арт. Ив. Микояна

Микояновский мясокомбинат - оно же (при упоминании в каком-нибудь нелестном контексте)

Мигарь - самолёт фирмы МиГ

МиГи 1-42 и 1-44 - рупь сорок два, рупь сорок четыре соответственно

МиГ-15 - бочонок с пивом

УТИ МиГ-15 - утёнок

МиГ-21 - балалайка, весёлый

МиГ-23 - маленький физкультурник

МиГ-25 - гастроном

МиГ-25РБ - бурёнка

МиГ-27 - утконос

мясо - самолёты ОКБ Мясищева

Сухарь, сушка - реактивный самолёт ОКБ Сухого

Сучок - поршневой самолёт ОКБ Сухого

СУ-25 - расческа

Су-47: "новый русский", "браток", "распальцовка".

Су-47 - руки вверх (из-за крыла значительной обратной стреловидности)

Туполя - само это ОКБ, его представители

Туполь, тушка, тушкан - любое ВС ОКБ Туполева

Ту-134 - маленькая тушка, туполёнок, свисток, истребитель, чирок, окурок

Ту-154 - туз, большая тушка, туполь, полтинник, "Аврора" (потому что три

двигателя), паровоз

Ту-134УБЛ командующего ВВС МВО - "Буратин" или "Коньячный курьер"

Яшка - самолёт ОКБ Яковлева (не пилотажный). Чаще всего относится к изд. 40, 42, 18/18Т, 12.

Як-40 - окурок, трёхтрубный гигант, бычок

Як-42 - беременный таракан, сарай, сигара, толстолобик

Як-50 - полтинник

тряпколёт, простыня - дельтаплан

порнолёт - параплан

Афганская кодировка:

Ми-6 - контейнер

Ми-24 - шмель

Ми-8 -пчела

Ми-8 - утюг

НУРС:

С-5 - горох

С-8 - карандаши

ПТУРС "Штурм" - сигары

Бомбы - капли

керосин - молоко

диз. топливо - кефир

бензин - сливки

 

Наверх >>>



8. Остальные:

летальный аппарат - так некоторые специалисты называют летательные аппараты

банан - двухместный ЛА

бетономешалка, танец с саблями, груша с бантиком, ошибка аэродинамики,

вертушка, вертолётка, свинтопрульный аппарат, круголёт - вертолёт

букварь - иностранное ВС, работающее с регистрационным номером, например, DAFGH

деревянный - тихоходное ВС, необорудованное ответчиком

дубы - десантные парашюты, утэха - парашют УТ-15;

спарка - учебно(-боевой) самолёт с двумя кабинами

ёлочка, косая ёлочка, пьяная ёлочка - логотип Группы Ист Лайн

ибальная авиация, ибательная авиация - истребительно-бомбардировочная (от аббревиатуры ИБА)

кирпич - ЛА с малым аэродинамическим качеством

кирпич с бантиком - легкий вертолёт с точки зрения сугубого самолётчика

коптилка, пердун, железка - любой моторный ЛА (планеристское)

мокрая авиация - гидроавиация

бакланы - морская авиация (с точки зрения всей прочей авиации)

нырки - подводники (с точки зрения противолодочной авиации)

дрычепопа - летательный аппарат с маломощной силовой установкой (менее 100 сил)

ментокрылыймусоршмидт - вертолёт ГИБДД или любое ВС авиации МВД

сарай - транспортный самолёт; коломбина - большой транспортный самолёт

звёздочка - борт ВТА

свисток - реактивный самолёт, в особенности лёгкий

сенокосилка - винтовой самолёт

пилорама - сильно гудящий винтовой самолёт

стекляшка - стеклопластиковый ЛА

тэшка - летательный аппарат в модификации "Т". Чаще всего относится к Як-18Т, далее по убывающей - Ил-76Т, Ил-18Т, Ан-24Т

факеры - самолёты марки "Fokker"

сарделька - широкофюзеляжный лайнер (сосиска - узкофюзеляжный)

цапля - Конкорд

недвижимость - списанные (дохлые) самолёты

Шкура - левый груз экипажа.

пупсик - укороченная отвертка.

мышка - ВЛС-45(вытяжная лампа самолетная)

якорь - бортовое заземление.

поросенок - гиродатчик АГД-1С(МКС 458)

предок - предохранитель

машка - МА-7

бочка - ТЗ

Стартуха, стартёр - стартовый завтрак.

Шланговать - отлынивать от работы (кто отлынивал - шланг).

Штаны - ППК-1У (противоперегрузочный костюм) [При чём тут костюм, до сих пор не пойму].

Сопля – у младших курсов курсовка на рукаве. На 4-ом курсе, свои курсовки мы так уже не называли.

Аул - авиационное училище лётчиков.

Ебуки - разбор полётов (или служебной деятельности курсантов) с применением ненормативной лексики. Обычно без орг. выводов, но как последствие, применялось "трудовое воспитание". Было известно задолго до e-book’а -электронной книги.

Лётка - лётное училище.

Тёрка (устар.) - Егорьевская авиационная теоретическая школа.(1921г.)

Стрельбом (устар.)- Серпуховская авиационная школа воздушной стрельбы и бомбометания (1922г.)

Немного подробнее хотелось бы написать о слове ШКРАБ.
Это слово, возникшее в первые годы после революции как сокращение словосочетания школьный работник, получило известность главным образом благодаря следующему свидетельству Луначарского: "Телеграмма кончалась так: "Шкрабы голодают".
- Кто? Кто? - спросил Ленин.
- "Шкрабы, отвечал я ему, - это новое обозначение для школьных работников".
С величайшим неудовольствием он ответил мне: "А я думал, это какие-нибудь крабы в каком-нибудь аквариуме. Что за безобразие назвать таким отвратительным словом учителя!".
Привожу эту цитату по Большому академическому словарю. Именно здесь впервые зафиксировано слово шкраб с пометкой (устар). Эта первая фиксация оказалась и последней: в других толковых словарях этого слова нет. (Кандидат филологических наук Н.Еськова.)
*ШКРАБ – (школьный работник) или Лётчик-инструктор в ВВС

Микромайор, ночной майор - младший лейтенант.

Наша Аврора: три трубы и вечно на приколе - Ту-154 (в то время, когда долго простаивал из-за малого ресурса крыла).

Восьмивесельный шлюп - Ан-12.

Собачья будка - кабина штурмана в носу у Тушек.

Этажерка, построить этажерку - зона ожидания, держать в зоне ожидания несколько бортов.

Выход по схеме - перед вылетом зайти в туалет.

Пан водило, пан блудило, пан смазчик - экипаж Як-40.

"За ДП по ВПП" - перерыв на обед в полетах.

Рубеж разврата - пролет рубежа возврата, когда вернуться на аэродром вылета уже нельзя.

 

Вольная расшифровка аббревиатур:

ГВФ (Гражданский Воздушный Флот) - Говно В Фуражке

ДОСААФ - Добровольное Общество Списанных из АвиАции и Флота

КУРСАНТ - Колоссальная Универсальная Рабочая Сила, Абсолютно Hе желающая Трудиться

ПТЛ (парашют ПТЛ-72) - Парашют Тупого Лётчика

ППиО-01 - Прибор Проб и Ошибок (курсант)

ПДСП - Приют Для Списанных Пилотов

АУВВСМ - Автоматический Указатель Высоты Выравнивания Сильно Матерящийся (установлен на рабочем месте лётчика-инструктора)

КГШ (кирзовая голова штурмана) - портфель для карт, сборников

САЧОК - Советский Авиационный Человек Особого Качества

МАСАНДРА - Микоян Анастас Сын Армянского Hарода Дал Радость Авиации

 

Наверх >>>

 

* Ответ: истребитель

 

Last mod. 03.11.2017

© Уральский авиационный портал



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

17.09 РЕЦЕНЗИИ: История одного назначения. Мара: пожиратель снов. Великий уравнитель 2. Не волнуйся, он далеко не уйдёт. Отель Артемида. Апгрейд. Альфа. Мамма Миа 2. Зло. Профессионал (Сибирь). Слендермен. Шпионская игра. Кристофер Робин. Попробуй подкати. Свидетели. Миссия невыполнима: Последствия. Паранормальное. Клуб миллиардеров. Талли. Небоскреб. Невидимка. Ты водишь! Человек-муравей и Оса. Сага о чудовище - Сумерки. Восемь подруг Оушена. Мир будущего. Лето. Суперсемейка 2. Мир юрского периода 2. Как разговаривать с девушками на вечеринках. Истории призраков. Круги дьявола. Черновик. Конченая. Хан Соло.
16.09 АНЕКДОТЫ: про политоту - 116 стр., про кино - 128 стр., про интернет и компьютер - 310 стр., шутки про рекламу - 191 стр., на тему "А скажи что-нибудь на своем..." - 1 стр.
09.09 ЧИТАЛЬНЯ: Поутру надев трусы... Телегой навеяло. Комбайнер.
06.09 КИНОСТАТЬИ: Фильму «2001: Космическая одиссея» исполнилось 50 лет. По реке плывет топор, или Снова о ляпах в большом кино. 10 фильмов, снятых по городским легендам. Fantasia-2018: итоги кинофестиваля. Смерть из глубины: 10 главных фильмов про акул. Кругом одни агенты: 10 необычных фильмов о шпионах. Лис со шпагой: 20 лет фильму «Маска Зорро». В когтях «Черной Пантеры»: лауреаты премии Сатурн-2018. Футболисты в большом кино. Люди Игрек: необычные ленты о супергероях. Прогулки с динозаврами: «Парку юрского периода» - 25 лет. Итоги Каннского фестиваля 2018. 10 грядущих ремейков, которые стоит посмотреть.
04.09 НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ: 128-я страница приколов разной степени свежести.
03.09 КИНОЛЯПЫ: С любовью, Саймон. Дэдпул 2. Реинкарнация. Фарго. Мстители: Война бесконечности. Первому игроку приготовиться. Последний король Шотландии. Операция "Шаровая молния". Тихое место. Tomb Raider: Лара Крофт (2018). Ошибки в документальных фильмах. Черная пантера. Приключения Паддингтона 2. Красный воробей. Тайна Коко. Джуманджи: Зов джунглей. Тор: Рагнарек. Бегущий по лезвию 2049. Драка в блоке 99. Форма воды. Пила 8. Оно. Последний богатырь. Стражи Галактики 2. Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки.

ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира искусства, литературы и кино - всё это обновляется на сайте ежедневно, а лента приколов – по рабочим дням. Также на главной странице сайта есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

Rambler's Top100 © 2018 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад