Юбилей Терри Пратчетта:
10 экранизаций книг писателя

28 апреля исполнилось 75 лет со дня рождения мастера юмористического фэнтези Терри Пратчетта (1948-2015). Книги остроумного англичанина, известного прежде всего по циклу романов о Плоском мире, часто экранизировали при жизни писателя и продолжают экранизировать после его смерти...

«Угонщики» (1992)

Одной из первых удачных адаптаций прозы Пратчетта стал кукольный мультсериал по первой части «Трилогии Нома». В 13 эпизодах рассказывалась история народца ростом 10 см, обитающего в подполье универмага. Фишкой шоу была возможность для зрителей голосовать по итогам финала каждой серии за один из двух вариантов развития сюжета.

«Роковая музыка» (1997)

В основу этого 7-серийного мультпроекта лег роман сэра Терри, в котором Смерть покидает свой пост, оставив обязанности Мрачного Жнеца неопытной внучке Сюзан — в то время, как Плоский мир накрывает модное музыкальное поветрие. Заметим, Смерть в мультсериале озвучил Кристофер Ли, будущий исполнитель роли Сарумана в кино.

«Вещие сестрички» (1997)

Очередная анимационная работа Джин Флинн, режиссера «Роковой музыки». Сюжет 6 эпизодов шоу вращается вокруг трех ведьм: саркастичной матушки Ветровоск, любящей заложить за воротник нянюшки Ягг и молодой романтичной Маграт Чесногк, вступающих в борьбу с Жестоким королем-тираном. Лента снята по второй книге о ведьмах Плоского мира.

«Джонни и бомба» (2006)

Первой заметной игровой экранизацией романов Пратчетта стал трехсерийный телефильм Дермота Бойда с юными Джорджем Маккэем и Холлидей Грейнджер, повествующий о том, как 13-летний Джонни Максвелл и его друзья попадают на машине времени в 1941 год и случайно меняют ход истории. Соответственно, герои должны вернуться в прошлое и все исправить.

«Санта-Хрякус» (2006)

Аналог Рождества в Плоском мире — Страшдество, во время которого подарки детям развозит свиноподобный Санта-Хрякус. Однажды он исчезает, и работу по обеспечению праздника берет на себя Смерть. Такова завязка истории в телефильме Вадима Жана с Дэвидом Уорнером и Мишель Докери и с самим Терри Пратчеттом в эпизодической роли игрушечника.

«Цвет волшебства» (2008)

Еще один ТВ-проект Вадима Жана, главный герой которого — Ринсвинд (Дэвид Джейсон), самый незадачливый волшебник Плоского мира. Волею судеб он должен опекать беспечного туриста по имени Двацветок (Шон Эстин), то и дело втягивающего своего попечителя в опасные приключения. В ролях второго плана: Джереми Айроес, Кристофер Ли и Тим Карри.

«Опочтарение» (2010)

К числу самых популярных персонажей книг писателя относится обаятельный мошенник Мойст фон Липвиг. В мини-сериале Джона Джонса ловчилу, вынужденного из-за сделки с правосудием взять на себя тяжелую миссию по налаживанию почтовой службы Плоского мира, играет Ричард Койл, а ассистируют ему маститые Чарльз Дэнс, Дэвид Суше и юная Клэр Фой.

«Благие знамения» (2019)

Роман «Благие знамения» о попытке ангела Азирафеля и демона Кроули предотвратить конец света, сэр Терри написал в соавторстве с Нилом Гейманом. Последний добавил от себя горсть черного юмора и готики, что хорошо ощущается и в сериальной адаптации Дугласа Маккиннона для Amazon — с Майклом Шином и Дэвидом Теннантом в главных ролях.

«Стража» (2021)

Восьмисерийное технофэнтези про полицейские силы Анк-Морпорка, торговой столицы Плоского мира, далеко отошло от буквы и духа сочинений Пратчетта. За это шоу с Ричардом Дормером, Марамой Корлетт и Анной Чэнселлор создателям крепко досталось от критиков и зрителей. Что не отменяет того факта, что проект ВВС вышел зрелищным и весьма стильным.

«Изумительный Морис» (2022)

Кто бережно перенес авторское видение мэтра на экран, так это немецкий аниматор Тоби Генкель. История кота-авантюриста Мориса, в союзе с шайкой крыс, неловким сиротой Китом и энергичной дочкой мэра Малисией разоблачающего загадочного злодея, что терроризирует небольшой городок, — лучший мультфильм, снятый по книгам сэра Терри.

03.05.23
© Елена Чекулаева
"Петербургский телезритель"