Хроники небывалого:
ляпы в советском историческом кино, ч.2
Распространенное мнение о том, что в СССР фильмы о прошлом делали с большим уважением к фактам и не допускали явных расхождений с реальностью — это миф. Советские сценаристы и режиссеры относились истории не лучше Дюма-отца, видевшего ее как гвоздь, на который он вешал свою картину...
«Кутузов» (1944)
Когда дело доходит до Бородинской битвы, вместо изрезанного оврагами поля боя с частыми рощицами и речушками на экране видна плоская как стол степь. Неудивительно, ведь кино снимали в Казахстане.

Казачий атаман Платов показан в кадре как выходец из низов: заросший по брови бородатый мужик в меховой шапке. Однако в реальности Матвей Иванович не выделялся среди других офицеров русской армии. Он носил стандартный мундир, а не кафтан с шароварами, из растительности на лице имел лишь небольшие усы.
«Композитор Глинка» (1952)
Помимо самого Михаила Ивановича Глинки в фильме показана младшая сестра композитора Людмила Ивановна, сыгранная почти 50-летней Любовью Орловой. Что особенно забавно, ибо впервые она появляется в сцене званого вечера, относящейся в 1828 году, когда Людмиле было всего 12 лет.
Главный герой в финале сочиняет музыкальную фантазию «Камаринская». Только он создал ее в Варшаве в 1848-м, а в фильме у нас — Санкт-Петербург 1855 года, поскольку в город как раз входят уцелевшие в Крымской войне защитники Севастополя.
«Прощание с Петербургом» (1971)
Прибывший в Россию композитор Иоганн Штраус живет в 1857 году на даче княгини Зинаиды Юсуповой в Царском Селе. Проблема в том, что эту пышную загородную виллу-павильон в стиле необарокко достроили не ранее 1859 года. Влюбившись в русскую аристократку Смирницкую, он просит ее руки у ее матери Натальи Георгиевны. Хотя женщину звали Евдокия Акимовна.
«Земля Санникова» (1973)
В поисках легендарной Земли Санникова герои, по идее, должны идти на север, но солнце постоянно светит им в лицо. Для оператора это выгодный ракурс, но зритель понимает, что экспедиционеры движутся на юг.

А когда герои забредают во владения племени блондинистых(!) онкилонов, выясняется, что те добывают огонь трением, не знают обработки металлов и ткачества, но при этом имеют стальные ножи и ходят в тканой одежде.
«Дни Турбиных» (1976)
Образованные, по идее, белые офицеры в картине дико безграмотны — пишут «Лена» и «некрасивый» через «ъ», но забывают ставить эту букву в конце слов после твердых согласных, вставляют в слово «союзники» ненужную «i» и вместо множественного числа в прилагательных «ужасныя» и «грозныя» используют современное написание.
А когда нам показывают гетмана Скоропадского, то мы видим его в исполнении красиво причесанного Владимира Самойлова. Напомним, настоящий гетман был лыс.
«Емельян Пугачев» (1978)
Игумен Филарет подводит Емельяна к мысли выдать себя за чудесно спасшегося царя Петра III, сказав, что так поступили уже пятеро самозванцев. Ляп в том, что один из той пятерки, известной историкам, — скопец Кондратий Селиванов, выдаст себя за императора уже после гибели Пугачева.
«Василий Буслаев» (1982)
Одного из новгородцев XII века зовут Дормидонтом — между тем это греческое имя (в оригинале — Доримедонт) у нас вплоть до церковных реформ патриарха Никона употреблялось в форме Доримент. А среди товаров местных купцов упоминается чай, который завезут на Русь только в XVII столетии. В концовке же ленты появляются татаро-монголы, хотя они впервые объявились в русских землях не ранее 1223 года.
«Царская охота» (1990)
В картине пленение Григорием Орловым княжны Таракановой происходит летом. На самом деле это случилось в феврале 1775-го.

Сам Григорий светит в кадре красивым шрамом на челе — вопреки тому факту, что шрам был у него на щеке.
«Чокнутые» (1991)
В документах эпохи записано, что эпопея с постройкой первой железной дороги в России растянулась до осени 1837 года. Но когда приходит время прокатить императора со свитой в Царское Село по новеньким рельсам, это происходит в теплый летний день. Хронисты же знают, что Николай I совершил сей рейс 30 октября.
11.03.26
© Елена Чекулаева
"Петербургский телезритель"
|