Трудный путь к свободе:
30 лет фильму «Побег из Шоушенка»

Осенью 1994 года вышло в свет кино, которое многими почитается за лучший фильм в истории — «Побег из Шоушенка». Уже много лет эта тюремная драма сохраняет статус самой рейтинговой картины по версии сетевого ресурса IMDb. И является наиболее известной в мире экранизацией прозы Стивена Кинга...

Дружба решает

Права на адаптацию повести «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» (1982) режиссер Фрэнк Дарабонт купил еще в 1987-м всего за $5000, поскольку был другом автора. Стивен Кинг даже не стал обналичивать чек, а вставил его в рамку и отправил обратно, сопроводив запиской: «На случай, если понадобятся деньги на залог. С Любовью, Стив».

Как бы там ни было, Дарабонт только через пять лет смог засесть за сценарий, который он написал за два месяца. Текст ушел на студию Castle Rock, и ее боссы так впечатлились, что без разговоров дали постановщику зеленый свет и бюджет в $25 млн, хотя ленты о жизни за решеткой считались тогда коммерчески бесперспективными.

На роль невинно осужденного Энди Дюфрейна, годами тщательно планировавшего побег из тюрьмы, метили такие звезды, как Том Круз, Том Хэнкс, Чарли Шин, Кевин Костнер и Николас Кейдж. Но режиссер выбрал Тима Роббинса — из-за его игры в «Лестнице Иакова» (1990).

Старший друг героя Рэд описывался в книге как рыжий ирландец, отчего на данную партию претендовали Клинт Иствуд, Харрисон Форд, Пол Ньюман, Джин Хэкмен, Роберт Редфорд и Роберт Дюваль. Однако постановщик остановился на кандидатуре афроамериканца Моргана Фримана. Тот славно смотрелся в паре с Роббинсом и имел опыт создания образа зэка в «Брубейкере» (1980).

Место заключения

Съемки стартовали 16 июня 1993 года в Мансфилде, Огайо, в стенах закрытой тюрьмы. Возведенное еще в конце XIX века сооружение так обветшало, что в нем снимали лишь сцены во дворе, кабинет начальника и комнаты приема контингента. Прочие интерьеры воспроизвели с нуля, это оказалось дешевле, чем ремонтировать имеющиеся.

Группа из Голливуда вкалывала но 15-18 часов в сутки с одним выходным в неделю. Это провоцировало склоки. Постановщик до сих пор не хочет поднимать эту тему, но Фриман признался, что трения на площадке были существенными и их отягощала манера Дарабонта делать кучу дублей.

Знаменитый дуб, под которым Энди закапывает послание Рэду, находился близ государственного парка Малабар-Фарм в Лукасе, Огайо. Увы, больше это дерево увидеть нельзя: оно сломано ураганом в 2016-м.

Канализационную трубу, через ко-торую Дюфрейн сбежал на свободу, сконструировали на студии. А ее неаппетитное содержимое изображала смесь из жидкого шоколада с опилками. Но вот ручей, куда персонаж вываливался из трубы, был настоящим и экологически опасным. Химикам пришлось перекрыть его и обработать хлоркой, дабы Роббинс не подцепил заразу и не отравился.

Финал же фильма, в котором Рэд воссоединяется с Энди на пляже, пришлось снимать не в мексиканском Сиуатанехо, как нам говорят в кадре, а на Карибах. Выяснилось: пески Сиуатанехо стали заповедником морских черепах, и доступ к ним посторонних закрыт.

От провала до успеха

Камеры на проекте выключили 10 сентября, и сразу стало ясно: Дарабонт не успеет смонтировать кино до «оскаровского» сезона. Спешку свернули, позволив постановщику вдумчиво собирать материал воедино. Черновая версия картины шла более 2,5 часа, но на студии решили, что даже для успешной драмы это слишком. Фрэнк со скрипом согласился и слегка «урезал осетра» (до 142 минут).

Публика на тест-просмотрах встретила кино прекрасно, из-за чего премьеру решили отложить до следующей осени в надежде на кассу и ворох наград. Сия стратегия не сработала. Широкий прокат «Побега из Шоушенка» начался 14 октября 1994-го и показал: янки не хотят смотреть суровую тюремную одиссею на большом экране. От провала спасли мировые сборы: с их учетом лента взяла $73,3 млн. Но хорошая критика не помогла: кино попало под каток «Форреста Гампа» (1994) и пролетело во всех своих семи номинациях на «Оскар».

До сих пор это считается одним из самых позорных пятен на репутации Американской киноакадемии. А зрители реабилитировались, когда дошло до видеопроката: в нем «Побег из Шоушенка» стал чемпионом 1995 года и до сих пор приносит своим авторам прибыль от показов на ТВ и стримингах.

18.10.24
© Елена Чекулаева
"Петербургский телезритель"