Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Оверженные - рецензияБарашек Шон 2026Настройщик - рецензия
Новости киноляповСтатьи о киноСобытия в мире Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авторская коллекция КИНОЛЯПОВ
Пиджак

Пиджак

The Jacket

NB

Вот уж воистину мегакреатив от наших кинопрокатчиков. Это ж надо до такого додуматься - перевести The Jacket в данном контексте как «пиджак», совершенно забыв другие значения, такие как «оболочка» или «футляр»!

Вживаясь в роль, Адриан Броуди неоднократно просил держать себя в ящике как можно дольше. И режиссер Джон Мейбери с удовольствием его запирал, и однажды чуть не довел актера до истерики (слезы в одном из эпизодов реальные).


КИНОЛЯПЫ

В самом начале фильма показана как бы нарезка из кинохроники операции «Буря в пустыне» (1991). Однако множество кадров не имеют к той войне никакого отношения. Кадры, снятые с вертолета, появлялись в выпусках новостей, посвященных войне в Ираке - войны, развязанной не старшим, а младшим Бушем десять лет спустя.
Пиджак киноляпы
Еще один факт: стратегические бомбардировщики B-1B (на снимке - кадр из фильма) хоть уже и существовали в 1991, но в операции «Буря в пустыне» не участвовали. Ирак бомбили B-52.


На уставных солдатских номерках армии США того времени не писалась дата рождения (и сейчас, вроде, не пишется), но Джек Старкс (Адриан Броуди) говорит девочке: «На нем есть мое имя и дата рождения.»


Когда в камеру Джека впервые врываются санитары, пластырь на рту героя из кадра в кадр наклеен по-разному.


Когда Джек разговаривает с докторшей после первого «сеанса» терапии, воротник его халата то приподнят, то приспущен, то снова приподнят.


Маленький, но приятный ляп замечен в сцене, где Джек с подругой из будущего поджидают доктора Беккера на выходе из церкви. Лица героев отражаются в зеркале заднего вида, и, когда дверь машины открывается, в зеркале заметно отражение камеры с торчащим из-под темного покрывала объективом.


Преднамеренный ляп: когда Джек находится в камере (т.е. лежит в кромешной тьме), у него постоянно сверкают глаза.


24.07.06

© Генрих Лиговский

WARNING! Информация о киноляпах цинична и может испортить вам настроение. Среди рассмотренных фильмов есть вполне достойные картины. Снимаю шляпу, но остаюсь циником.
При использовании материалов ссылка на ресурс TramVision (ПТ) обязательна. Коммерческое использование материалов сайта без согласия автора недопустимо.

Рубрика Киноляпы является динамической версией "Энциклопедии киноляпов".

Форум
Ответ воинствующим эстетам
Комментарии и ответы на письма (старые)
Форма для добавления собственных киноляпов и киноштампов
Глоссарий терминов кино "Кинотермины раздела"



На главную
Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

16.11 РЕЦЕНЗИИ: Отверженные. Барашек Шон и чудище лохматое. Настройщик. Рождение империи. Чужая мама (в стихах).
12.11 КИНОСТАТЬИ: "Гарри Поттер и философский камень": 25 лет спустя. Признаки нейрослопа в научпопе. 10 хорроров про Хэллоуин. Краткая киноистория "Моби Дика".
11.11 ХОЛКИ-МОРКИ: 227 стр.
04.11 АНЕКДОТЫ: про кино - 268 стр., про Новый год - 83 стр., про интернет и компьютер - 326 стр., про рекламу - 197 стр.
03.11 КИНОЛЯПЫ: Барри Линдон (+11). Животные. Демон скорости. Снова в школу. Вот это драма! Властелины Вселенной. Одиссея. Ограбить Лондон.
17.10 СТИШАТА: Паук.
12.10 ЧИТАЛЬНЯ: Что такое гравитационный холм?


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно. Также на главной есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

 
 © 2026 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад
Бесючая плашка о том, что сайт использует куки и Яндекс-Метрику.
Что такое куки? Что такое Яндекс-Метрика?