|
РОККИ-4
ROCKY-4
NB
Фамилия русского боксера не Драга, как часто пишут в наших СМИ, а Драго.
Не ищите сексуального подтекста, когда Аполло кричит Ивану: «I want you!», - это слова Дяди Сэма с плаката для призывников, ставшие крылатыми.
В одном из американских форумов был трэд с прениями по поводу поведения толпы русских зрителей. Один америкос, очевидно знающий Россию только по книжкам, написал: «Поведение российских болельщиков нехарактерно - они кричат и не свистят. Если американские фанаты выражают свое недовольство криком, то в России, как и во всей Европе и Азии, в аналогичных ситуациях болельщики свистят».
Ознакомившись с трэдом, я обнаружил, что америкосы побухтели и пришли к выводу, что фильм был адаптирован для американского зрителя, поэтому отсутствие свиста сделано намеренно.
Вот уроды... (голосом Сухорукова).
КИНОЛЯПЫ
Советские правительственные лимузины - ГАЗ. Длинные мерседесы, на которых катаются герои, появятся во времена Ельцина и Путина.
Когда Аполло смотрит по ящику о прибытии Ивана Драго, у него в руке то один мячик, то три, то снова один.
Когда Аполло выкрикнул свое знаменитое «Я хочу тебя!», куда-то исчезли его перчатки.
Помнится, кто-то из американцев возмущался, что из-за поездки в Россию он не успеет на футбольный Кубок Розы. Но игры проводились с 1 января, а знаменитый бой состоялся 25 декабря. Они собирались ехать из России поездом?
Опять мухлеж с воспоминаниями Рокки. Опять на нем еще не подаренные трусы.
Бой состоялся в 1985 году. Рокки поженился шесть лет назад, в 1979,
но в этой серии он празднует 9-летие своей свадьбы.
В один из съемочных дней создатели фильма забыли, что закончили снимать сцену с мокрыми, потными боксерами, поэтому во время просмотра поединка есть момент, когда и Рокки, и Драго неожиданно становятся сухими.
РОККИ-5
ROCKY-5
КИНОЛЯПЫ
Как Рокки мог продинамить все свое состояние? Вроде бы, «МММ» до Америки не добиралась. Находясь в зените славы, он мог обеспечить себе старость хотя бы за счет рекламы.
Сын Рокки резко повзрослел в тот же год, когда его батька вернулся из России. Ему было лет семь, а стало лет 12-14. Видать, страшная это страна - Россия, даже время в ней останавливается.
Рокки говорит своему сыну, что был испытывал страх во ВСЕХ своих 72 поединках. Но поклонники Рокки насчитали 79 боев.
07.04.03
|
