09.12
26305 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Весёлые истории экран покажет вам,
Весёлые истории страданий по утрам!
|
|
26304 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
На злобу дня
До Нового года осталось меньше месяца. Меньше месяца до того момента, когда твою жизнь перевернёт удивительное, потрясающее Ничего.
***
Децл, обидевшись на Басту за "лохматое чмо", оценил свои честь и достоинство в миллион. Суд оценил это в 20 раз меньше. Чем практически согласился с Бастой.
***
На этой неделе инвалид в костюме Грефа пытался дезорганизовать работу Сбербанка.
|
|
26303 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Мама?!
|
|
26302 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Всякое разное
Заходит в бар рекламщик, менеджер, переводчик и журналист, а бармен говорит:
– Что, Антоха, четыре диплома, а работы все нет, да?
***
Я бы хотел заниматься нейронными сетями, но мозгов хватает только на социальные.
***
– Доктор, у меня дергается глаз.
– Это дискотека века.
|
|
26301 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
На одной волне
|
|
26300 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Афоризм дня
Раз приходится ждать, значит, грядет что-то хорошее. Ведь плохое, как правило, себя ждать не заставляет.
|
|
26299 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Упаковщик куриц 80 лвл
|
|
26298 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Трудности перевода
Для "ТВ-6" озвучивали "Секрет тропиканки", где были две близняшки с обычными для испанского языка имени Рут и Ракель.
2836-я серия. Ракель возвращается домой. В гости приехали их с сестрой родители; поэтому, войдя в дом, Ракель спрашивает у служанки:
– А где мама и папа?
Ответ:
– Они с Рут!
Пауза на "отсмеяться". Начинается перебор вариантов: «вместе с Рут», «в комнате с Рут»...
Через полчаса истерики был найден-таки победоносный вариант: "Они у Рут в комнате".
Вариант был утвержден, хотя всем слышалось "Они умрут в комнате".
|
|
26297 |
Posted: ПТ |
Источник: N/A
Пока-пока! Всем мира и любви!
|
|
Более ранние приколы >>>
|