Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Территория зла - рецензияОнегин - рецензияГерой наших снов - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Тексты и аккорды популярных песен
Аккорды

CELINE DION


MY HEART WILL GO ON
* - для тех, кто любит играть с наворотами. Вместо аккордов с * надо играть то, что за "//"
Если не получается, игнорируйте звездочки в написании, но не пропускайте аккорды на их позициях.
F9-5 13300x
С/G 332010
E5 022400

C...............G...........F*...F.....С*...G.....//E5*F9-5 *С/G
Every night in my dreams I see you, I feel you,
..C............G...........F* F G
That is how I know you go on
C...............G.............F* F.....С*...G.....//E5*F9-5 *С/G
Far across the distance and spaces between us
..C................G.........F* Em*.......//E5
You have come to show you go on

Припев:
(Em*)...Am....G.......F........G......//E5
.......Near, far, wherever you are
............Am.............G............F...Em (VII)....Dm (V)
.......I believe that the heart does go on
.......Once more, you open the door
.......And you're here in my heart
.......And my heart will go on and on

Love can touch us one time and last far a lifetime
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to
In my life we'll always go on

Припев.

You here, there' nothing to fear
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


Дословный перевод в духе... чернухи
(голос переводчицы индийских фильмов за кадром)

Каждую ночь ты мерещишься мне
С "Оскара" трупом на илистом дне.
Знаю, ты рядом, Ди Каприо мой,
Жертва "Титаника", юный герой.

Рядом, вдали, где бы ни был ты, Лео,
Помни, скучает твоя королева.
Уж зубы вставные, стеклянные глазки, -
Верит красавица в добрые сказки.

Сердце теперь у нее из металла.
Жить будет долго, ни много ни мало,
Лет этак двести, а может быть триста,
Хоть крючковата и неказиста.

Двери скорей проруби в рыбьем брюхе!
Выйди, герой мой, на радость старухе.





NB
Во избежание смещения текста под аккордами
(после копирования и вставки из буфера)
рекомендуется установить моноширинный шрифт типа
Courier.



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

27.03 КИНОСТАТЬИ: Чемпионы по зарплатам 2023: самые высокооплачиваемые актеры. "Онегин" и другие: 10 пушкинских экранизаций. В тени атомной бомбы: "Оскар-2024". В режиме жесткой экономии: итоги Берлинского кинофестиваля. Год Зеленого Дракона: 10 зеленых экранных ящеров. Отложенный праздник: премия "Сатурн-2024".
26.03 РЕЦЕНЗИИ: Территория зла. Онегин. Герой наших снов. Лед 3. Три мушкетера: Миледи. Ритуал Малума. Мастер и Маргарита. Присцилла: Элвис и я. Бременские музыканты. Последний наемник. Три богатыря: Пуп Земли. Елки-10. Крик. Ночь перед Рождеством.
25.03 КИНОЛЯПЫ: Дева и дракон. Бессмертный. Воздушное ограбление. Солтбёрн. Джинн. Убийца. Оппенгеймер. Барби. Мать. Удача. Форсаж-10. Трансформеры-7: Восхождение Звероботов. Индиана Джонс и Колесо судьбы.
22.03 ХОЛКИ-МОРКИ: 196 стр.
19.03 АНЕКДОТЫ: про кино - 225 стр., про Новый год - 75 стр., про интернет и компьютер - 325 стр., про рекламу - 197 стр.
16.03 ЧИТАЛЬНЯ: Шри-Ланка 2024, ч.1, Эмираты-2023


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно. Также на главной есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

   © 2024 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад